- Belarusian: наўмы́сны (naŭmýsny)
- Bulgarian: преднаме́рен (bg) (prednaméren), уми́шлен (bg) (umíšlen)
- Catalan: intencionat
- Chinese:
- Mandarin: 故意 (zh) (gùyì), 蓄意 (zh) (xùyì), 有意 (zh) (yǒuyì), 刻意 (zh) (kèyì), 存心 (zh) (cúnxīn)
- Czech: záměrný (cs), úmyslný (cs)
- Dutch: opzettelijk (nl)
- Esperanto: intenca
- Finnish: tahallinen (fi), tarkoituksellinen (fi), aikomuksellinen
- French: volontaire (fr), intentionnel (fr)
- Georgian: წინასწარგანზრახული (c̣inasc̣arganzraxuli), დაგეგმილი (dagegmili), გამიზნული (gamiznuli), განზრახი (ganzraxi)
- German: absichtlich (de), vorsätzlich (de)
- Hebrew: בכוונה \ בְּכַוָּנָה (b'khavaná), מכוון (mekhuvan)
- Hungarian: szándékos (hu)
- Icelandic: viljandi
- Japanese: 故意の (ja) (koi no), 意図的な (ja) (itoteki na)
- Korean: 고의적인 (gouijeogin)
- Latin: meditātus, ultrōneus
- Macedonian: намерен (nameren)
- Malayalam: മനഃപൂർവ്വം (ml) (manaḥpūṟvvaṁ)
- Maori: āta (this modifier is placed before its associated verb), mārie (this modifier is placed after its associated verb), mārire (this modifier is place after its associated verb)
- Persian: عمدی (fa) ('amdi)
- Polish: zamierzony (pl), umyślny (pl), celowy (pl), intencjonalny (pl)
- Portuguese: intencional (pt)
- Romanian: intenționat (ro)
- Russian: преднаме́ренный (ru) (prednamérennyj), умы́шленный (ru) (umýšlennyj), наме́ренный (ru) (namérennyj)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: намеран, намјеран
- Roman: nameran, namjeran (sh)
- Slovak: zámerný, úmyselný
- Slovene: nameren
- Spanish: intencional (es)
- Swedish: avsiktlig (sv), uppsåtlig (sv)
- Ukrainian: навми́сний (navmýsnyj), уми́сний (umýsnyj)
|
