From an Aboriginal language. Shortening of "pindi nanto", literally "European kangaroo".
nanto (plural nantos)
nantō