naranja
Spanish edit
Etymology edit
Borrowed from Arabic نَارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”). Compare Portuguese laranja and Catalan taronja.
Pronunciation edit
Adjective edit
naranja m or f (masculine and feminine plural naranja or naranjas)
- orange (having orange color)
- (politics, Spain) Pertaining to Ciudadanos, a Spanish political party
Noun edit
naranja f (plural naranjas)
- orange (fruit)
Noun edit
naranja m (plural naranjas)
- orange (color)
Noun edit
naranja m or f by sense (plural naranjas)
- (politics, Spain) a member or supporter of Ciudadanos, a Spanish political party
Derived terms edit
Descendants edit
- → Alcozauca Mixtec: láxa
- → Guaraní: narã
- → Italian: narancia
- → Southeastern Tepehuan: naraankas
- → Tagalog: narangha
- → Tetelcingo Nahuatl: alöxöx
- → Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl: naranja
See also edit
blanco | gris | negro |
rojo; carmín, carmesí | naranja, anaranjado; marrón | amarillo; crema |
lima | verde | menta |
cian, turquesa; azul-petróleo | celeste, cerúleo | azul |
violeta; añil, índigo | magenta; morado, púrpura | rosa, rosado |
Further reading edit
- “naranja”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl edit
Etymology edit
Borrowed from Spanish naranja, from Arabic نَارَنْج (nāranj), from Persian نارنگ (nârang), from Sanskrit नारङ्ग (nāraṅga, “orange tree”).
Noun edit
naranja
References edit
- Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006) Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán[1], segunda edición edition, Tlalpan, D.F. México: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 20
Categories:
- Spanish terms borrowed from Arabic
- Spanish terms derived from Arabic
- Spanish terms derived from Persian
- Spanish terms derived from Sanskrit
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/anxa
- Rhymes:Spanish/anxa/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- es:Politics
- Peninsular Spanish
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- es:Fruits
- es:Oranges
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms borrowed from Spanish
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Spanish
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Arabic
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Persian
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl terms derived from Sanskrit
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl lemmas
- Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl nouns