Spanish edit

Etymology edit

Literally, not even at the three o'clock one.

Adverb edit

ni a la de tres

  1. (idiomatic) no way; over my dead body

Further reading edit