Likely borrowed from Russian пя́тница (pjátnica). Compare obsolete Lithuanian petnyčia, pėtnyčia.
petnīčė f