Ingrian edit

Pronunciation edit

Participle edit

purjehtiva

  1. present active participle of purjehtia
    • 1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 14-15:
      Punapurjeen purjehtiva, // Tervarinnan tempovanna,
      A red-sailed one sailing,// A tar-chested one pulling,

Declension edit

Declension of purjehtiva (type 3/koira, no gradation, gemination)
singular plural
nominative purjehtiva purjehtivat
genitive purjehtivan purjehtivviin
partitive purjehtivvaa purjehtivvia
illative purjehtivvaa purjehtivvii
inessive purjehtivas purjehtivis
elative purjehtivast purjehtivist
allative purjehtivalle purjehtiville
adessive purjehtival purjehtivil
ablative purjehtivalt purjehtivilt
translative purjehtivaks purjehtiviks
essive purjehtivanna, purjehtivvaan purjehtivinna, purjehtivviin
exessive1) purjehtivant purjehtivint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.