regresar

Ido

Etymology

Borrowed from Esperanto regresi, English regress.

Pronunciation

• IPA^(key): /reɡreˈsar/

Verb

regresar (present tense regresas, past tense regresis, future tense regresos, imperative regresez, conditional regresus)

1. (intransitive) to go back
2. (intransitive) to recede
3. (intransitive) to regress
4. (intransitive) to move backward

Conjugation

    Conjugation of regresar

		present		past		future
infinitive		regresar		regresir		regresor
tense		regresas		regresis		regresos
conditional		regresus
imperative		regresez
adjective active participle		regresanta		regresinta		regresonta
adverbial active participle		regresante		regresinte		regresonte
nominal active participle	singular	regresanto		regresinto		regresonto
	plural	regresanti		regresinti		regresonti

Antonyms

• progresar

Spanish

Etymology

From Latin regressus, from re- + gressus; cognate with English regress.

Pronunciation

• IPA^(key): /reɡɾeˈsaɾ/ [re.ɣ̞ɾeˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: re‧gre‧sar

Verb

regresar (first-person singular present regreso, first-person singular preterite regresé, past participle regresado)

1. (intransitive) to return, go back, come back

   Synonym: volver

   Me gustaría regresar otro día.

   I would like to come back another day.

Conjugation

    Conjugation of regresar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			regresar
gerund			regresando
past participle				masculine		feminine
		singular		regresado		regresada
		plural		regresados		regresadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	regreso	regresastú regresásvos	regresa	regresamos	regresáis	regresan
	imperfect	regresaba	regresabas	regresaba	regresábamos	regresabais	regresaban
	preterite	regresé	regresaste	regresó	regresamos	regresasteis	regresaron
	future	regresaré	regresarás	regresará	regresaremos	regresaréis	regresarán
	conditional	regresaría	regresarías	regresaría	regresaríamos	regresaríais	regresarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	regrese	regresestú regresésvos2	regrese	regresemos	regreséis	regresen
	imperfect (ra)	regresara	regresaras	regresara	regresáramos	regresarais	regresaran
	imperfect (se)	regresase	regresases	regresase	regresásemos	regresaseis	regresasen
	future1	regresare	regresares	regresare	regresáremos	regresareis	regresaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		regresatú regresávos	regrese	regresemos	regresad	regresen
	negative		no regreses	no regrese	no regresemos	no regreséis	no regresen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of regresar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive regresar
	dative	regresarme	regresarte	regresarle, regresarse	regresarnos	regresaros	regresarles, regresarse
	accusative	regresarme	regresarte	regresarlo, regresarla, regresarse	regresarnos	regresaros	regresarlos, regresarlas, regresarse
with gerund regresando
	dative	regresándome	regresándote	regresándole, regresándose	regresándonos	regresándoos	regresándoles, regresándose
	accusative	regresándome	regresándote	regresándolo, regresándola, regresándose	regresándonos	regresándoos	regresándolos, regresándolas, regresándose
with informal second-person singular tú imperative regresa
	dative	regrésame	regrésate	regrésale	regrésanos	not used	regrésales
	accusative	regrésame	regrésate	regrésalo, regrésala	regrésanos	not used	regrésalos, regrésalas
with informal second-person singular vos imperative regresá
	dative	regresame	regresate	regresale	regresanos	not used	regresales
	accusative	regresame	regresate	regresalo, regresala	regresanos	not used	regresalos, regresalas
with formal second-person singular imperative regrese
	dative	regréseme	not used	regrésele, regrésese	regrésenos	not used	regréseles
	accusative	regréseme	not used	regréselo, regrésela, regrésese	regrésenos	not used	regréselos, regréselas
with first-person plural imperative regresemos
	dative	not used	regresémoste	regresémosle	regresémonos	regresémoos	regresémosles
	accusative	not used	regresémoste	regresémoslo, regresémosla	regresémonos	regresémoos	regresémoslos, regresémoslas
with informal second-person plural imperative regresad
	dative	regresadme	not used	regresadle	regresadnos	regresaos	regresadles
	accusative	regresadme	not used	regresadlo, regresadla	regresadnos	regresaos	regresadlos, regresadlas
with formal second-person plural imperative regresen
	dative	regrésenme	not used	regrésenle	regrésennos	not used	regrésenles, regrésense
	accusative	regrésenme	not used	regrésenlo, regrésenla	regrésennos	not used	regrésenlos, regrésenlas, regrésense

Related terms

• regresión
• regresivo
• regreso

 

Further reading

• “regresar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014