sacerdot
Catalan edit
Etymology edit
Borrowed from Latin sacerdōtem (“priest, priestess”), from sacer (“holy, sacred”).
Pronunciation edit
- IPA(key): (Central, Balearic) [sə.sərˈdɔt]
- IPA(key): (Valencia) [sa.seɾˈðɔt]
Audio: (file) - Rhymes: -ɔt
Noun edit
sacerdot m (plural sacerdots)
Hyponyms edit
Old Spanish edit
Alternative forms edit
Pronunciation edit
Noun edit
sacerdot m (plural sacerdotes)
- Apocopic form of sacerdote; priest
- c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 58r:
- e entraron en ſa caſa de la ydola bual e destruyeron todo lo que fallaron e mataron al ſacerdot dela ydola
- And they entered the house of the idol Baal and destroyed all they found. And they killed the idol's priest.
- Idem, f. 80r.
- EN cabo dela uilla de iſrꝉ apart de oriẽt es tenplum domini caſa del c̃aador. alli era zacharias ſacerdoth. eueno a el el angel enuncio la nauidat de ſo fijo ſant juan baptiſta
- In the city of Israel, in the eastern part, is the Temple of the Lord, house of the Creator. There Zachariah was priest, and the angel came to him and announced the birth of his son Saint John the Baptist.
Romanian edit
Etymology edit
Borrowed from Italian sacerdote.
Noun edit
sacerdot m (plural sacerdoți)
Declension edit
Declension of sacerdot
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) sacerdot | sacerdotul | (niște) sacerdoți | sacerdoții |
genitive/dative | (unui) sacerdot | sacerdotului | (unor) sacerdoți | sacerdoților |
vocative | sacerdotule | sacerdoților |
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio links
- Rhymes:Catalan/ɔt
- Rhymes:Catalan/ɔt/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Religion
- Old Spanish terms with IPA pronunciation
- Old Spanish lemmas
- Old Spanish nouns
- Old Spanish masculine nouns
- Old Spanish apocopic forms
- Old Spanish terms with quotations
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns