strida
See also: stríða
Esperanto
editEtymology
editPronunciation
editAdjective
editstrida (accusative singular stridan, plural stridaj, accusative plural stridajn)
Italian
editNoun
editstrida f
Verb
editstrida
- inflection of stridere:
Swedish
editEtymology
editInherited from Old Norse stríða, from Proto-Germanic *strīdaną
Pronunciation
editAudio: (file)
Adjective
editstrida
Verb
editstrida (present strider, preterite stred, supine stridit, imperative strid)
- to battle
- strida mot fienden
- battle against the enemy
- (with mot (“against”)) to go against; to be against, to be contrary to, etc.
- Det strider mot lagen
- It is against the law
- Det strider mot allt sunt förnuft
- It is contrary to all common sense
- Skulpturen strider mot god smak
- The sculpture is contrary to good taste
Usage notes
editSee the usage notes for strid. Fight is usually a more idiomatic translation, but the meaning is closer to battle. This makes strida uncommon and dramatic sounding for fist fights, for example, similar to battle. For fist fights, see slåss.
Conjugation
editConjugation of strida (class 1 strong)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | strida | stridas | ||
| Supine | stridit | stridits | ||
| Imperative | strid | — | ||
| Imper. plural1 | striden | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | strider | stred | strids, strides | streds |
| Ind. plural1 | strida | stredo | stridas | stredos |
| Subjunctive2 | stride | strede | strides | stredes |
| Participles | ||||
| Present participle | stridande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Conjugation of strida (weak, archaic or poetic)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | strida | stridas | ||
| Supine | stritt | stritts | ||
| Imperative | strid | — | ||
| Imper. plural1 | striden | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | strider | stridde | strids, strides | striddes |
| Ind. plural1 | strida | stridde | stridas | striddes |
| Subjunctive2 | stride | stridde | strides | striddes |
| Participles | ||||
| Present participle | stridande | |||
| Past participle | stridd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
editReferences
editAnagrams
editCategories:
- Esperanto terms suffixed with -a
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ida
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Italian verb forms
- Swedish terms inherited from Old Norse
- Swedish terms derived from Old Norse
- Swedish terms inherited from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms with audio links
- Swedish non-lemma forms
- Swedish adjective forms
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish terms with usage examples
- Swedish strong verbs
- Swedish class 1 strong verbs
- Swedish weak verbs