szoprán
Hungarian edit
Etymology edit
From German Sopran, from Italian soprano, from Late Latin superanus, adjective from preposition super (“above”).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
szoprán (plural szopránok)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szoprán | szopránok |
| accusative | szopránt | szopránokat |
| dative | szopránnak | szopránoknak |
| instrumental | szopránnal | szopránokkal |
| causal-final | szopránért | szopránokért |
| translative | szopránná | szopránokká |
| terminative | szopránig | szopránokig |
| essive-formal | szopránként | szopránokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szopránban | szopránokban |
| superessive | szopránon | szopránokon |
| adessive | szopránnál | szopránoknál |
| illative | szopránba | szopránokba |
| sublative | szopránra | szopránokra |
| allative | szopránhoz | szopránokhoz |
| elative | szopránból | szopránokból |
| delative | szopránról | szopránokról |
| ablative | szoprántól | szopránoktól |
| non-attributive possessive - singular |
szopráné | szopránoké |
| non-attributive possessive - plural |
szopránéi | szopránokéi |
| Possessive forms of szoprán | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szopránom | szopránjaim |
| 2nd person sing. | szopránod | szopránjaid |
| 3rd person sing. | szopránja | szopránjai |
| 1st person plural | szopránunk | szopránjaink |
| 2nd person plural | szopránotok | szopránjaitok |
| 3rd person plural | szopránjuk | szopránjaik |
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- szoprán in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN