teatr
Azerbaijani edit
Cyrillic | театр | |
---|---|---|
Abjad | تئاتر |
Alternative forms edit
- teatro (superseded)
Etymology edit
Internationalism; via Russian теа́тр (teátr), from French théâtre, from Latin theātrum, from Ancient Greek θέατρον (théatron).
Pronunciation edit
Audio: (file)
Noun edit
teatr (definite accusative teatrı, plural teatrlar)
- theatre (building)
Declension edit
Declension of teatr | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | teatr |
teatrlar | ||||||
definite accusative | teatrı |
teatrları | ||||||
dative | teatra |
teatrlara | ||||||
locative | teatrda |
teatrlarda | ||||||
ablative | teatrdan |
teatrlardan | ||||||
definite genitive | teatrın |
teatrların |
Polish edit
Etymology edit
Borrowed from French théâtre.[1][2] First attested in the 16th century.[3] Compare Kashubian teater/téater and Silesian tyjater.
Pronunciation edit
- IPA(key): /ˈtɛ.atr/
- (Middle Polish) IPA(key): /ˈtɛ.atr/, /ˈte.atr/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛatr
- Syllabification: te‧atr
Noun edit
teatr m inan (diminutive teatrzyk, related adjective teatralny)
- (countable) theater (institution that performs various spectacles)
- Synonym: scena
- (countable) theater (building where spectacles are performed)
- (countable) theater (group of people that work at such an institution or building)
- (countable) theater (instance of attending or performing at such an institution or building)
- (uncountable) theater (drama or performance as a profession or art form)
- Synonym: melpomena
- (countable) theater (audience attending a performance)
- (countable, colloquial) show (specific stage performance)
- Synonym: dramaturgia
- (uncountable) stage (place where any events unfold)
- (uncountable) theater (conspicuous but unproductive display of action)
- Synonyms: gra, inscenizacja, przedstawienie, spektakl
- (countable, obsolete) stage (place where a play takes place)
- Synonym: scena
- (countable, obsolete) acting troupe
Declension edit
Derived terms edit
Related terms edit
Trivia edit
According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), teatr is one of the most used words in Polish, appearing 2 times in scientific texts, 24 times in news, 35 times in essays, 17 times in fiction, and 15 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 93 times, making it the 684th most common word in a corpus of 500,000 words.[4]
References edit
- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “teatr”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “teatr”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language][1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “teatr”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ^ Ida Kurcz (1990) “teatr”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language][2] (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 597
Further reading edit
- teatr in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- teatr in Polish dictionaries at PWN
- teatr in PWN's encyclopedia
- Magdalena Majdak (01.09.2021) “TEATR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “teatr”, in Słownik języka polskiego[3]
- Aleksander Zdanowicz (1861) “teatr”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[4]
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “teatr”, in Słownik języka polskiego[5] (in Polish), volume 7, Warsaw, page 36
- teatr in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Uzbek edit
Etymology edit
From Russian теа́тр (teátr), from French théâtre, from Latin theātrum, from Ancient Greek θέατρον (théatron).
Noun edit
teatr (plural teatrlar)
Declension edit
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | teatr | teatrlar |
genitive | teatrning | teatrlarning |
dative | teatrga | teatrlarga |
definite accusative | teatrni | teatrlarni |
locative | teatrda | teatrlarda |
ablative | teatrdan | teatrlardan |
Related terms edit
- Azerbaijani internationalisms
- Azerbaijani terms borrowed from Russian
- Azerbaijani terms derived from Russian
- Azerbaijani terms derived from French
- Azerbaijani terms derived from Latin
- Azerbaijani terms derived from Ancient Greek
- Azerbaijani terms with audio links
- Azerbaijani lemmas
- Azerbaijani nouns
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms borrowed from French
- Polish terms derived from French
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɛatr
- Rhymes:Polish/ɛatr/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish countable nouns
- Polish uncountable nouns
- Polish colloquialisms
- Polish terms with obsolete senses
- pl:Buildings
- pl:Theater
- Uzbek terms borrowed from Russian
- Uzbek terms derived from Russian
- Uzbek terms derived from French
- Uzbek terms derived from Latin
- Uzbek terms derived from Ancient Greek
- Uzbek lemmas
- Uzbek nouns
- uz:Theater
- uz:Buildings