tepetl
Central Huasteca Nahuatl edit
Pronunciation edit
Noun edit
tepetl
Central Nahuatl edit
Pronunciation edit
Noun edit
tepetl
- mountain, big hill
Classical Nahuatl edit
Pronunciation edit
Noun edit
tepētl anim (plural tētepeh or tepēmeh)
- mountain, hill
- 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 175r:
- Monte. tepetl.
- A mountain. tepetl.
- 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 34v. col. 1:
- Cerro o ſierra. tepetl.
- A hill or mountain. tepetl.
- Idem, f. 86v. col. 1.
- Monte. tepetl.
- A mountain. tepetl.
- Monte. tepetl.
- Idem, f. 109r. col. 1.
- Sierra o monte alto . tepetl. / Sierras. tepeme. tetepe.
- A mountain or a high mountain. tepetl. / Mountains. tepeme. tetepe.
- Sierra o monte alto . tepetl. / Sierras. tepeme. tetepe.
- Idem, f. 102v. col. 1.
- Tepeme. ſierras. […] / Tepetl ſierra.
- Tepeme. mountains. […] / Tepetl. a mountain
- Tepeme. ſierras. […] / Tepetl ſierra.
- Idem, f. 107. col. 2.
- Tetepe. ſierras.
- Tetepe. mountains.
- Tetepe. ſierras.
Derived terms edit
Proper nouns derived from tepetl
References edit
- Karttunen, Frances (1983) An Analytical Dictionary of Nahuatl, Austin: University of Texas Press, page 230
- Lockhart, James (2001) Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts, Stanford: Stanford University Press, page 234
Eastern Huasteca Nahuatl edit
Etymology edit
Cognate to Classical Nahuatl tepētl
Noun edit
tepetl (plural tepetini)
Western Huasteca Nahuatl edit
Pronunciation edit
Noun edit
tepetl
Categories:
- Central Huasteca Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Central Huasteca Nahuatl lemmas
- Central Huasteca Nahuatl nouns
- nch:Geography
- Central Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Central Nahuatl lemmas
- Central Nahuatl nouns
- Amecameca Central Nahuatl
- Tlaxcala Central Nahuatl
- nhn:Geography
- Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Classical Nahuatl lemmas
- Classical Nahuatl nouns
- Classical Nahuatl animate nouns
- Classical Nahuatl terms with quotations
- Classical Nahuatl terms using regularized orthography
- Eastern Huasteca Nahuatl lemmas
- Eastern Huasteca Nahuatl nouns
- Western Huasteca Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Western Huasteca Nahuatl lemmas
- Western Huasteca Nahuatl nouns