tolero
Catalan edit
Verb edit
tolero
Galician edit
Verb edit
tolero
Latin edit
Etymology edit
From Proto-Italic *tolazāō, from Proto-Indo-European *telh₂- (“to bear, carry”). Compare Ancient Greek τλάντος (tlántos, “bearing, suffering”), τολμάω (tolmáō, “to carry, bear”), τελαμών (telamṓn, “broad strap for bearing something”), Ἄτλας (Átlas, “the 'Bearer' of Heaven”), Lithuanian tiltas (“bridge”), Sanskrit तुला (tulā, “balance”), तुलयति (tulayati, “lifts up, weighs”), Latin tollō (“to bear, support”), tulī (“I bore”), lātus (“borne”), tellūs (“bearing earth”), Old English þolian (“to endure”) (English thole), Old Armenian թողում (tʻołum, “I allow”).
Pronunciation edit
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈto.le.roː/, [ˈt̪ɔɫ̪ɛroː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈto.le.ro/, [ˈt̪ɔːlero]
Verb edit
tolerō (present infinitive tolerāre, perfect active tolerāvī, supine tolerātum); first conjugation
Conjugation edit
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Descendants edit
References edit
- “tolero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “tolero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- tolero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to bear the winter: hiemem tolerare
- to endure the pangs of hunger: famem tolerare, sustentare
- to earn a precarious livelihood: vitam inopem sustentare, tolerare
- to endure a life of privation: vitam (inopem) tolerare (B. G. 7. 77)
- to bear the winter: hiemem tolerare
Portuguese edit
Pronunciation edit
- Rhymes: -ɛɾu
Verb edit
tolero
Spanish edit
Verb edit
tolero
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Latin terms inherited from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -av-
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- Rhymes:Portuguese/ɛɾu
- Rhymes:Portuguese/ɛɾu/3 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms