Wiktionary

zwykle

See also: zwykłe

Polish edit

Etymology edit

From zwykły +‎ -e. First attested in the 16th century.[1] Compare Silesian zwykle.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈzvɨk.lɛ/
  • (Middle Polish) IPA(key): /ˈzvɨ.klɛ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɨklɛ
  • Syllabification: zwyk‧le

Adverb edit

zwykle (comparative zwyklej, superlative najzwyklej)

  1. simply, plainly, commonly
    Synonyms: normalnie, powszednio, przeciętnie, zwyczajnie

Particle edit

zwykle

  1. as a rule, at large, commonly, generally, in general, mostly, usually
    Synonyms: na ogół, przeważnie, zazwyczaj, z reguły
  2. (obsolete) no wonder
    Synonym: nic dziwnego

Derived terms edit

adverb

Trivia edit

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), zwykle is one of the most used words in Polish, appearing 23 times in scientific texts, 7 times in news, 5 times in essays, 24 times in fiction, and 9 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 68 times, making it the 958th most common word in a corpus of 500,000 words.[2]

References edit

  1. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “zwykle”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
  2. ^ Ida Kurcz (1990) “zwykle”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volume 2, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 793

Further reading edit

Silesian edit

Etymology edit

From zwykły +‎ -e. Compare Polish zwykle.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈzvɪklɛ/
  • Rhymes: -ɛ
  • Syllabification: zwy‧kle

Adverb edit

zwykle (not comparable)

  1. simply, plainly, commonly

Further reading edit

  • zwykle in silling.org
  • Henryk Jaroszewicz (2022) “zwykle”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 166
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=zwykle&oldid=79049280"