See also: Çiçek, çiçək, and čiček

Crimean Tatar edit

Etymology edit

From Proto-Turkic *čeček.

Noun edit

çiçek

  1. flower
    Synonyms: gül, çeçek
  2. smallpox
    Synonym: çiçek hasatalığı

Declension edit

References edit

Salar edit

Etymology edit

From Proto-Turkic *čeček.

Pronunciation edit

  • (Ejie, Daowei, Chahandusi, Hanbahe, Baizhuang, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): [tɕitɕex]
  • (Chahandusi, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [tɕitɕix]
  • (Qingshui, Xunhua, Qinghai) IPA(key): /t͡siːt͡sex/
  • (Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [ʒiʒex]
  • (Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): [ʝiʝex]

Noun edit

çiçek

  1. flower

References edit

  • Potanin, G.N. (1893) “чичжек”, in Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия (in Russian), page 431
  • Yanchuk, Mikola Andriyovich (1893) “чжичжек”, in Этнографическое ОбозрѢніе: Императорскаго Общества Любителей Естествознанія, Антропологіи и Этнографіи [Ethnographical Review: Imperial Society of Lovers of Natural History, Anthropology and Ethnography]‎[1] (in Russian), Moscow: Publication of the Ethnographic Department, page 34
  • Dwyer, Arienne M. (2007) “çiçek”, in Salar: A Study in Inner Asian Language Contact Processes: Part I: Phonology[2], 1st edition, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 37
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “çiçek”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 266
  • Tenishev, Edhem (1976) “čičex, čičix, cīcex, ʒiʒex”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, pages 304, 310, 565
  • Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “jijex”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 152
  • Yakup, Abdurishid (2002) “çiçek”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, pages 67, 85

Turkish edit

 
çiçekler

Etymology edit

From Ottoman Turkish چیچك (çiçek), from Proto-Turkic *čeček. See Bashkir сәскә (səskə) for further cognates.

Pronunciation edit

  • IPA(key): [t͡ʃiˈt͡ʃɛc]
  • (file)
  • Hyphenation: çi‧çek

Noun edit

çiçek (definite accusative çiçeği, plural çiçekler)

  1. flower
    çiçek sulama kabıflower watering vessel
  2. blossom
  3. (pathology) smallpox, variola

Declension edit

Inflection
Nominative çiçek
Definite accusative çiçeği
Singular Plural
Nominative çiçek çiçekler
Definite accusative çiçeği çiçekleri
Dative çiçeğe çiçeklere
Locative çiçekte çiçeklerde
Ablative çiçekten çiçeklerden
Genitive çiçeğin çiçeklerin
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular çiçeğim çiçeklerim
2nd singular çiçeğin çiçeklerin
3rd singular çiçeği çiçekleri
1st plural çiçeğimiz çiçeklerimiz
2nd plural çiçeğiniz çiçekleriniz
3rd plural çiçekleri çiçekleri
Definite accusative
Singular Plural
1st singular çiçeğimi çiçeklerimi
2nd singular çiçeğini çiçeklerini
3rd singular çiçeğini çiçeklerini
1st plural çiçeğimizi çiçeklerimizi
2nd plural çiçeğinizi çiçeklerinizi
3rd plural çiçeklerini çiçeklerini
Dative
Singular Plural
1st singular çiçeğime çiçeklerime
2nd singular çiçeğine çiçeklerine
3rd singular çiçeğine çiçeklerine
1st plural çiçeğimize çiçeklerimize
2nd plural çiçeğinize çiçeklerinize
3rd plural çiçeklerine çiçeklerine
Locative
Singular Plural
1st singular çiçeğimde çiçeklerimde
2nd singular çiçeğinde çiçeklerinde
3rd singular çiçeğinde çiçeklerinde
1st plural çiçeğimizde çiçeklerimizde
2nd plural çiçeğinizde çiçeklerinizde
3rd plural çiçeklerinde çiçeklerinde
Ablative
Singular Plural
1st singular çiçeğimden çiçeklerimden
2nd singular çiçeğinden çiçeklerinden
3rd singular çiçeğinden çiçeklerinden
1st plural çiçeğimizden çiçeklerimizden
2nd plural çiçeğinizden çiçeklerinizden
3rd plural çiçeklerinden çiçeklerinden
Genitive
Singular Plural
1st singular çiçeğimin çiçeklerimin
2nd singular çiçeğinin çiçeklerinin
3rd singular çiçeğinin çiçeklerinin
1st plural çiçeğimizin çiçeklerimizin
2nd plural çiçeğinizin çiçeklerinizin
3rd plural çiçeklerinin çiçeklerinin

Derived terms edit

Further reading edit

  • çiçek in Reverso (Turkish-English)