сәскә
Bashkir edit
Etymology edit
From Proto-Turkic *čeček (“flower”). Cognates include Old Turkic [script needed] (čečäk), Tuvan and Southern Altai чечек (čeček), Kazakh шешек (şeşek), Uzbek chechak, Uyghur چېچەك (chëchek), Turkish, Gagauz, Crimean Tatar çiçek, Azerbaijani çiçək.
The background of the metathesis *säsäk → säskä that took place in Bashkir remains yet to be explored. One possible reason for it may have been to resolve the homonymy that is ubiquitous in most Turkic languages: the descendants of the archetype čeček mean both "flower" and "smallpox". Secondly, it may have been promoted by the influence of a Oghur stratum in Bashkir; compare Chuvash ҫеҫке (śeśke, “flower”).
Pronunciation edit
Noun edit
сәскә • (səskə)
- flower
- Сәскә түтәле.
- Səskə tütəle.
- A flower bed.
- Былар ябай сәскә түгел, дарыу үләндәре.
- Bılar yabay səskə tügel, darıw üləndəre.
- these are not simple flowers, (but) medicinal herbs.
- small potted home plant
Declension edit
Declension of сәскә (səskə)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | сәскә (səskə) | сәскәләр (səskələr) |
| definite genitive | сәскәнең (səskəneñ) | сәскәләрҙең (səskələrźeñ) |
| dative | сәскәгә (səskəgə) | сәскәләргә (səskələrgə) |
| definite accusative | сәскәне (səskəne) | сәскәләрҙе (səskələrźe) |
| locative | сәскәлә (səskələ) | сәскәләрҙә (səskələrźə) |
| ablative | сәскәнән (səskənən) | сәскәләрҙән (səskələrźən) |
Synonyms edit
- гөл (göl)