Hungarian edit

Etymology edit

úti +‎ kalauz

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈuːtikɒlɒuz]
  • Hyphenation: úti‧ka‧la‧uz
  • Rhymes: -uz

Noun edit

útikalauz (plural útikalauzok)

  1. guide book, guidebook, travel guide (a book or other work designed to give tourists and other visitors information about a particular country or area)
    Synonyms: útikönyv, bedekker
  2. tour guide (a person who provides assistance and information to people on organised tours)
    Synonym: idegenvezető

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative útikalauz útikalauzok
accusative útikalauzt útikalauzokat
dative útikalauznak útikalauzoknak
instrumental útikalauzzal útikalauzokkal
causal-final útikalauzért útikalauzokért
translative útikalauzzá útikalauzokká
terminative útikalauzig útikalauzokig
essive-formal útikalauzként útikalauzokként
essive-modal
inessive útikalauzban útikalauzokban
superessive útikalauzon útikalauzokon
adessive útikalauznál útikalauzoknál
illative útikalauzba útikalauzokba
sublative útikalauzra útikalauzokra
allative útikalauzhoz útikalauzokhoz
elative útikalauzból útikalauzokból
delative útikalauzról útikalauzokról
ablative útikalauztól útikalauzoktól
non-attributive
possessive - singular
útikalauzé útikalauzoké
non-attributive
possessive - plural
útikalauzéi útikalauzokéi
Possessive forms of útikalauz
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. útikalauzom útikalauzaim
2nd person sing. útikalauzod útikalauzaid
3rd person sing. útikalauza útikalauzai
1st person plural útikalauzunk útikalauzaink
2nd person plural útikalauzotok útikalauzaitok
3rd person plural útikalauzuk útikalauzaik