τα φέρνω βόλτα

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ta ˈfer.no ˈvol.ta/
• Hyphenation: τα φέρ‧νω βόλ‧τα

Phrase

τα φέρνω βόλτα • (ta férno vólta)

1. (idiomatic, colloquial) make ends meet, get by, make do

   Δύσκολα τα φέρνει βόλτα, γιατί είναι άνεργος τα δύο τελευταία χρόνια.

   Dýskola ta férnei vólta, giatí eínai ánergos ta dýo teleftaía chrónia.

   He barely makes ends meet, because he has been unemployed for the last two years.

Synonyms

• τα βγάζω πέρα (ta vgázo péra)
• τα φέρνω γύρα (ta férno gýra)
• τα φέρνω πέρα (ta férno péra)