аркан

See also: арҡан

Even

Etymology

From Proto-Tungusic *arke.

Noun

аркан (arkan)

1. the back

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *arkan. Cognate to Southern Altai аркан (arkan), Kazakh арқан (arqan), Kumyk аркъан (arqan), etc.

Noun

аркан • (arkan) (Arabic spelling ارقان)

1. rope

Russian

Etymology

From a Turkic source. Compare Bashkir арҡан (arqan), Kazakh арқан (arqan).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐrˈkan]

• Audio

  (file)

Noun

арка́н • (arkán) m inan (genitive арка́на, nominative plural арка́ны, genitive plural арка́нов)

1. lasso, lariat
2. noose

Declension

Declension of арка́н (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	арка́н arkán	арка́ны arkány
genitive	арка́на arkána	арка́нов arkánov
dative	арка́ну arkánu	арка́нам arkánam
accusative	арка́н arkán	арка́ны arkány
instrumental	арка́ном arkánom	арка́нами arkánami
prepositional	арка́не arkáne	арка́нах arkánax

Related terms

• арканный (arkannyj)
• арканить (arkanitʹ), заарканить (zaarkanitʹ), заарканивать (zaarkanivatʹ)

Descendants

• → Ingrian: arkkana

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *arkan. Compare to Kyrgyz аркан (arkan), etc.

Noun

аркан • (arkan)

1. rope

References

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “аркан”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN

Ukrainian

Etymology

From a Turkic source. Compare Bashkir арҡан (arqan), Kazakh арқан (arqan).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐrˈkan]

Noun

арка́н • (arkán) m inan (genitive арка́на, nominative plural арка́ни, genitive plural арка́нів)

1. lasso, lariat

Declension

Declension of арка́н (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	арка́н arkán	арка́ни arkány
genitive	арка́на arkána	арка́нів arkániv
dative	арка́нові, арка́ну arkánovi, arkánu	арка́нам arkánam
accusative	арка́н arkán	арка́ни arkány
instrumental	арка́ном arkánom	арка́нами arkánamy
locative	арка́ні arkáni	арка́нах arkánax
vocative	арка́не arkáne	арка́ни arkány

Noun

арка́н • (arkán) m inan (genitive арка́ну, uncountable)

1. a kind of Hutsul dance

Declension

Declension of арка́н (inan sg-only hard masc-form accent-a)

	singular
nominative	арка́н arkán
genitive	арка́ну arkánu
dative	арка́нові, арка́ну arkánovi, arkánu
accusative	арка́н arkán
instrumental	арка́ном arkánom
locative	арка́ну, арка́ні arkánu, arkáni
vocative	арка́не arkáne

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “аркан”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “аркан”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN