воровской
Russian edit
Etymology edit
вор (vor) + -овско́й (-ovskój)
Pronunciation edit
Adjective edit
воровско́й • (vorovskój)
- (relational) thieves'; thievish
- воровско́й жарго́н ― vorovskój žargón ― thieves' cant/patter
- воровско́й прито́н ― vorovskój pritón ― den of thieves
- воровски́е приёмы ― vorovskíje prijómy ― thievish methods
- воровски́м мане́ром ― vorovskím manérom ― like a thief; thievishly (literally, “in a thievish manner”)
- воровско́й зако́н ― vorovskój zakón ― the law of the underworld (literally, “thieves law”)
Declension edit
Declension of воровско́й (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | воровско́й vorovskój |
воровско́е vorovskóje |
воровска́я vorovskája |
воровски́е vorovskíje | |
| genitive | воровско́го vorovskóvo |
воровско́й vorovskój |
воровски́х vorovskíx | ||
| dative | воровско́му vorovskómu |
воровско́й vorovskój |
воровски́м vorovskím | ||
| accusative | animate | воровско́го vorovskóvo |
воровско́е vorovskóje |
воровску́ю vorovskúju |
воровски́х vorovskíx |
| inanimate | воровско́й vorovskój |
воровски́е vorovskíje | |||
| instrumental | воровски́м vorovskím |
воровско́й, воровско́ю vorovskój, vorovskóju |
воровски́ми vorovskími | ||
| prepositional | воровско́м vorovskóm |
воровско́й vorovskój |
воровски́х vorovskíx | ||
Derived terms edit
- воровски́ (vorovskí)
Related terms edit
- вор (vor)
- ворова́ть (vorovátʹ), воро́ванный (voróvannyj)
- ворова́тый (vorovátyj)
- воровство́ (vorovstvó)