выплёскивать

See also: выплескивать

Russian

Etymology

вы́плескать (výpleskatʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [vɨˈplʲɵskʲɪvətʲ]

Verb

выплёскивать • (vypljóskivatʹ) impf (perfective вы́плеснуть)

1. to splash/spill out

   выплёскивать вме́сте с водо́й и ребёнка ― vypljóskivatʹ vméste s vodój i rebjónka ― to throw the baby out with the bath water

2. to spill out, to eject, to gush (with)
3. (emotions) to vent, to give way (to)
4. to pour out (on)

Conjugation

Conjugation of выплёскивать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	выплёскивать vypljóskivatʹ
participles	present tense	past tense
active	выплёскивающий vypljóskivajuščij	выплёскивавший vypljóskivavšij
passive	выплёскиваемый vypljóskivajemyj	—
adverbial	выплёскивая vypljóskivaja	выплёскивав vypljóskivav, выплёскивавши vypljóskivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	выплёскиваю vypljóskivaju	бу́ду выплёскивать búdu vypljóskivatʹ
2nd singular (ты)	выплёскиваешь vypljóskivaješʹ	бу́дешь выплёскивать búdešʹ vypljóskivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	выплёскивает vypljóskivajet	бу́дет выплёскивать búdet vypljóskivatʹ
1st plural (мы)	выплёскиваем vypljóskivajem	бу́дем выплёскивать búdem vypljóskivatʹ
2nd plural (вы)	выплёскиваете vypljóskivajete	бу́дете выплёскивать búdete vypljóskivatʹ
3rd plural (они́)	выплёскивают vypljóskivajut	бу́дут выплёскивать búdut vypljóskivatʹ
imperative	singular	plural
	выплёскивай vypljóskivaj	выплёскивайте vypljóskivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	выплёскивал vypljóskival	выплёскивали vypljóskivali
feminine (я/ты/она́)	выплёскивала vypljóskivala
neuter (оно́)	выплёскивало vypljóskivalo

Derived terms

• выплёскиваться impf (vypljóskivatʹsja), вы́плеснуться pf (výplesnutʹsja)

Related terms

• плеска́ть impf (pleskátʹ), плесну́ть pf (plesnútʹ)
• плеск (plesk)