зіркий

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *zorъkъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [zʲirˈkɪi̯]

Adjective

зірки́й • (zirkýj) (comparative зіркі́ший, superlative найзіркі́ший, adverb зі́рко, abstract noun зі́ркість)

1. sharp-eyed, eagle-eyed

   Synonyms: гострозо́рий (hostrozóryj), бистроо́кий (bystroókyj), гостроо́кий (hostroókyj), ока́тий (okátyj), ока́стий (okástyj)

2. vigilant, alert, wide awake, attentive

   Synonyms: пи́льний (pýlʹnyj), ува́жний (uvážnyj), спостере́гливий (sposteréhlyvyj)

Declension

Declension of зірки́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		зірки́й zirkýj	зірке́ zirké	зірка́ zirká	зіркі́ zirkí
genitive		зірко́го zirkóho		зірко́ї zirkóji	зірки́х zirkýx
dative		зірко́му zirkómu		зіркі́й zirkíj	зірки́м zirkým
accusative	animate	зірко́го zirkóho	зірке́ zirké	зірку́ zirkú	зірки́х zirkýx
	inanimate	зірки́й zirkýj			зіркі́ zirkí
instrumental		зірки́м zirkým		зірко́ю zirkóju	зірки́ми zirkýmy
locative		зірко́му, зіркі́м zirkómu, zirkím		зіркі́й zirkíj	зірки́х zirkýx

Related terms

• зір m (zir)
• зоря́ f (zorjá)
• зрі́ти impf (zríty)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “зіркий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “зіркий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “зіркий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “зіркий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “зіркий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)