насам
Belarusian edit
Pronunciation edit
Noun edit
наса́м • (nasám) m inan
Bulgarian edit
Etymology edit
From на- (na-, “to, towards”) + сам (sam, “here”).
Pronunciation edit
Adverb edit
наса́м • (nasám) (comparative по́-наса́м, no superlative)
- hither, this way, towards this place
- (colloquial) in these parts, around these parts
- (colloquial) From a point of time in the past up until now. May not be translated in English.
- От няколко месеца наса́м съм без работа.
- Ot njakolko meseca nasám sǎm bez rabota.
- I've been out of work for several months (now).
- (literally, “Since several months [ago] till now I've been without work.”)
References edit
- “насам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “насам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “насам”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volumes 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 519