незабудка
Russian edit
Etymology edit
First attested in 1778. From не (ne, “don't”) + забу́дь (zabúdʹ, “forget”) + -ка (-ka), an all-European calque of Old French ne m'oubliez mie or German Vergissmeinnicht.
Pronunciation edit
Noun edit
незабу́дка • (nezabúdka) f inan (genitive незабу́дки, nominative plural незабу́дки, genitive plural незабу́док)
Declension edit
Declension of незабу́дка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | незабу́дка nezabúdka |
незабу́дки nezabúdki |
| genitive | незабу́дки nezabúdki |
незабу́док nezabúdok |
| dative | незабу́дке nezabúdke |
незабу́дкам nezabúdkam |
| accusative | незабу́дку nezabúdku |
незабу́дки nezabúdki |
| instrumental | незабу́дкой, незабу́дкою nezabúdkoj, nezabúdkoju |
незабу́дками nezabúdkami |
| prepositional | незабу́дке nezabúdke |
незабу́дках nezabúdkax |
Related terms edit
- забыва́ть (zabyvátʹ)
Ukrainian edit
Alternative forms edit
- незабу́дька (nezabúdʹka) — dialectal
Etymology edit
From не (ne, “don't”) + забу́дь (zabúdʹ, “forget”) + -ка (-ka), an all-European calque of Old French ne m'oubliez mie or German Vergissmeinnicht.
Pronunciation edit
Noun edit
незабу́дка • (nezabúdka) f inan (genitive незабу́дки, nominative plural незабу́дки, genitive plural незабу́док)
- (botany) forget-me-not (any of the flowering plants of the genus Myosotis)
- Synonym: (dialectal) незабу́дь f (nezabúdʹ)
Declension edit
Declension of незабу́дка (inan hard fem-form accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | незабу́дка nezabúdka |
незабу́дки nezabúdky |
| genitive | незабу́дки nezabúdky |
незабу́док nezabúdok |
| dative | незабу́дці nezabúdci |
незабу́дкам nezabúdkam |
| accusative | незабу́дку nezabúdku |
незабу́дки nezabúdky |
| instrumental | незабу́дкою nezabúdkoju |
незабу́дками nezabúdkamy |
| locative | незабу́дці nezabúdci |
незабу́дках nezabúdkax |
| vocative | незабу́дко nezabúdko |
незабу́дки nezabúdky |
Related terms edit
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “незабудка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “незабудка”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “незабудка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “незабудка”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “незабудка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “незабудка”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “незабудка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)