чреда
Russian edit
Etymology edit
Borrowed from Old Church Slavonic чрѣда (črěda), from Proto-Slavic *čerda (“file, herd”). Doublet of череда́ (čeredá), the inherited East Slavic form.
Pronunciation edit
Noun edit
чреда́ • (čredá) f inan (genitive чреды́, nominative plural чреды́, genitive plural чред)
- (archaic, poetic) succession, turn, sequence
- Synonyms: череда́ (čeredá), очерёдность (očerjódnostʹ), после́довательность (poslédovatelʹnostʹ), ряд (rjad)
- 1882, Михаил Никифорович Катков, О самодержавии и конституции, volume II, page 8:
- Мы хотимъ то́лько поясни́ть что гражда́нское и патріотическое чу́вство, по́лная пре́данность Государю и госуда́рству въ его́ службѣ, могутъ ста́лкиваться съ дѣствіями и направленіями лицъ которыя приходятъ и уходятъ, смѣняясъ на чредѣ вла́сти […]
- My xotim tólʹko pojasnítʹ što graždánskoje i patriotičeskoje čúvstvo, pólnaja prédannostʹ Gosudarju i gosudárstvu v jevó službě, mogut stálkivatʹsja s děstvijami i napravlenijami lic kotoryja prixodjat i uxodjat, směnjajas na čredě vlásti […]
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
Declension of чреда́ (inan fem-form hard-stem accent-b)
Related terms edit
- череда́ (čeredá), черёд (čerjód), очерёдность (očerjódnostʹ), о́чередь (óčeredʹ)
- чередова́ть (čeredovátʹ), чередова́ться (čeredovátʹsja)
References edit
- Vasmer, Max (1964–1973) “чреда”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Serbo-Croatian edit
Alternative forms edit
Pronunciation edit
Noun edit
чре́да f (Latin spelling čréda) (obsolete)