անթայր
Armenian edit
Etymology edit
Learned borrowing from Old Armenian անթայր (antʻayr).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑnˈtʰɑjɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑnˈtʰɑjɾ]
- Hyphenation: ան‧թայր
Noun edit
անթայր • (antʻayr)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | անթայր (antʻayr) | անթայրներ (antʻayrner) | ||
| dative | անթայրի (antʻayri) | անթայրների (antʻayrneri) | ||
| ablative | անթայրից (antʻayricʻ) | անթայրներից (antʻayrnericʻ) | ||
| instrumental | անթայրով (antʻayrov) | անթայրներով (antʻayrnerov) | ||
| locative | անթայրում (antʻayrum) | անթայրներում (antʻayrnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | անթայրը/անթայրն (antʻayrə/antʻayrn) | անթայրները/անթայրներն (antʻayrnerə/antʻayrnern) | ||
| dative | անթայրին (antʻayrin) | անթայրներին (antʻayrnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | անթայրս (antʻayrs) | անթայրներս (antʻayrners) | ||
| dative | անթայրիս (antʻayris) | անթայրներիս (antʻayrneris) | ||
| ablative | անթայրիցս (antʻayricʻs) | անթայրներիցս (antʻayrnericʻs) | ||
| instrumental | անթայրովս (antʻayrovs) | անթայրներովս (antʻayrnerovs) | ||
| locative | անթայրումս (antʻayrums) | անթայրներումս (antʻayrnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | անթայրդ (antʻayrd) | անթայրներդ (antʻayrnerd) | ||
| dative | անթայրիդ (antʻayrid) | անթայրներիդ (antʻayrnerid) | ||
| ablative | անթայրիցդ (antʻayricʻd) | անթայրներիցդ (antʻayrnericʻd) | ||
| instrumental | անթայրովդ (antʻayrovd) | անթայրներովդ (antʻayrnerovd) | ||
| locative | անթայրումդ (antʻayrumd) | անթայրներումդ (antʻayrnerumd) | ||
References edit
- Barseġyan, Hovhannes (1973) “անթայր”, in Hayeren uġġagrakan-uġġaxosakan, terminabanakan baṙaran [Armenian Orthographic–Orthoepic Terminological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Luys
Old Armenian edit
Etymology edit
Martirosyan reconstructs *անթարի (*antʻari) and connects the word with Ancient Greek ἄνθραξ (ánthrax, “charcoal”) as Mediterranean substrate words. See also անթեղ (antʻeł).
Noun edit
անթայր • (antʻayr)
Declension edit
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | անթայր (antʻayr) | անթայրք (antʻayrkʻ) | |
| genitive | անթայրի (antʻayri) | անթայրից (antʻayricʻ) | |
| dative | անթայրի (antʻayri) | անթայրից (antʻayricʻ) | |
| accusative | անթայր (antʻayr) | անթայրս (antʻayrs) | |
| ablative | անթայրէ (antʻayrē) | անթայրից (antʻayricʻ) | |
| instrumental | անթայրիւ (antʻayriw) | անթայրիւք (antʻayriwkʻ) | |
| locative | անթայրի (antʻayri) | անթայրս (antʻayrs) |
Descendants edit
- → Armenian: անթայր (antʻayr) (learned)
References edit
- Martirosyan, Hrach (2010) “*ant‘a(y)r-”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 85
- Eremia Meġrecʻi (1698) “անթայր”, in Baṙgirkʻ hayocʻ [Armenian Dictionary] (in Armenian), Livorno: Sargis Evdokiacʻi Sahetʻči Press
- Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “անթայր”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “անթայր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press