եղունգն

Old Armenian

Alternative forms

եղունկն (ełunkn)
ղանկ (łank)

Etymology

From Proto-Indo-European *h₃nogʰ- (“nail”) (*h₃nogʷʰ- or *h₃nogʰ-u-). Armenian presents phonological problems. Martirosyan proposes the following derivation chain: with secondary e-prothesis from Proto-Armenian *lungn, by dissimilation and loss of pretonic u- from *unúngn, through nasal anticipation from *unug-n, with a final nasal frequent in body-part terms (probably from Proto-Indo-European accusative *-m̥). See also մագիլ (magil). The other meanings are semantic loans from Ancient Greek ὄνυξ (ónux).

Noun

եղունգն • (ełungn)

nail; claw, talon; hoof
(figuratively) an instrument of a sculptor; scraper
onyx (gem)
a kind of aromatic substance

Declension

^{The template Template:xcl-noun-ն does not use the parameter(s): vow=on
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

n-type

	singular	plural
nominative	եղունգն (ełungn)	եղնգունք (ełngunkʻ)
genitive	եղնգան (ełngan)	եղնգանց (ełngancʻ)
dative	եղնգան (ełngan)	եղնգանց (ełngancʻ)
accusative	եղունգն (ełungn)	եղնգունս (ełnguns)
ablative	եղնգանէ (ełnganē)	եղնգանց (ełngancʻ)
instrumental	եղնգամբ (ełngamb)	եղնգամբք (ełngambkʻ)
locative	եղնգան (ełngan)	եղնգունս (ełnguns)
a form եղենգունք (ełengunkʻ) is attested

Derived terms

եղեգնաքար (ełegnakʻar)
եղենգնաքար (ełengnakʻar)
եղնգնաբերան (ełngnaberan)
եղնգնաքար (ełngnakʻar)
եղնգնեայ (ełngneay)
լայնեղնգութիւն (laynełngutʻiwn)
լայնեղունգն (laynełungn)
լայնեղունկն (laynełunkn)
ղնգնաբերան (łngnaberan)
սարդեղունգն (sardełungn)

Descendants

Armenian: եղունգ (eġung)
Middle Armenian: ղունգ (ġung), ղունկ (ġunk), ղունկն (ġunkn), ըղունգ (əġung), ըղունգն (əġungn), ըղունկ (əġunk), ըղունկն (əġunkn)

References

Petrosean, Matatʻeay (1879) “եղունգն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “եղունգն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “եղունգն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 254