կապիկ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian կապիկ (kapik).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [kɑˈpik]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɡɑˈbiɡ]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun edit
կապիկ • (kapik)
Declension edit
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կապիկ (kapik) | կապիկներ (kapikner) | ||
| dative | կապիկի (kapiki) | կապիկների (kapikneri) | ||
| ablative | կապիկից (kapikicʻ) | կապիկներից (kapiknericʻ) | ||
| instrumental | կապիկով (kapikov) | կապիկներով (kapiknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կապիկը/կապիկն (kapikə/kapikn) | կապիկները/կապիկներն (kapiknerə/kapiknern) | ||
| dative | կապիկին (kapikin) | կապիկներին (kapiknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կապիկս (kapiks) | կապիկներս (kapikners) | ||
| dative | կապիկիս (kapikis) | կապիկներիս (kapikneris) | ||
| ablative | կապիկիցս (kapikicʻs) | կապիկներիցս (kapiknericʻs) | ||
| instrumental | կապիկովս (kapikovs) | կապիկներովս (kapiknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կապիկդ (kapikd) | կապիկներդ (kapiknerd) | ||
| dative | կապիկիդ (kapikid) | կապիկներիդ (kapiknerid) | ||
| ablative | կապիկիցդ (kapikicʻd) | կապիկներիցդ (kapiknericʻd) | ||
| instrumental | կապիկովդ (kapikovd) | կապիկներովդ (kapiknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կապիկ (kapik) | կապիկներ (kapikner) | ||
| dative | կապկի (kapki) | կապիկների (kapikneri) | ||
| ablative | կապկից (kapkicʻ) | կապիկներից (kapiknericʻ) | ||
| instrumental | կապկով (kapkov) | կապիկներով (kapiknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կապիկը/կապիկն (kapikə/kapikn) | կապիկները/կապիկներն (kapiknerə/kapiknern) | ||
| dative | կապկին (kapkin) | կապիկներին (kapiknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կապիկս (kapiks) | կապիկներս (kapikners) | ||
| dative | կապկիս (kapkis) | կապիկներիս (kapikneris) | ||
| ablative | կապկիցս (kapkicʻs) | կապիկներիցս (kapiknericʻs) | ||
| instrumental | կապկովս (kapkovs) | կապիկներովս (kapiknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կապիկդ (kapikd) | կապիկներդ (kapiknerd) | ||
| dative | կապկիդ (kapkid) | կապիկներիդ (kapiknerid) | ||
| ablative | կապկիցդ (kapkicʻd) | կապիկներիցդ (kapiknericʻd) | ||
| instrumental | կապկովդ (kapkovd) | կապիկներովդ (kapiknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
From Middle Iranian *kapīk (“monkey”). Compare Middle Persian [script needed] (kpyk' /kabīg/, “monkey”), Persian کپی (kapi). Ultimately from Sanskrit कपि (kapí, “monkey”).
Noun edit
կապիկ • (kapik)
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | կապիկ (kapik) | կապիկք (kapikkʻ) | |
| genitive | կապկի (kapki) | կապկաց (kapkacʻ) | |
| dative | կապկի (kapki) | կապկաց (kapkacʻ) | |
| accusative | կապիկ (kapik) | կապիկս (kapiks) | |
| ablative | կապկէ (kapkē) | կապկաց (kapkacʻ) | |
| instrumental | կապկաւ (kapkaw) | կապկաւք = կապկօք (kapkawkʻ = kapkōkʻ) | |
| locative | կապկի (kapki) | կապիկս (kapiks) |
Derived terms edit
- առիւծակապիկ (aṙiwcakapik)
- ձիակապիկ (jiakapik)
Descendants edit
- Armenian: կապիկ (kapik)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “կապիկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836) “կապիկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume I, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 1055b
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կապիկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- MacKenzie, D. N. (1971) “kabīg”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 47