ստանամ
Old Armenian edit
Alternative forms edit
- ստանիմ (stanim)
Etymology edit
From Proto-Indo-European *steh₂-.
Verb edit
ստանամ • (stanam) (aorist indicative ստացայ)
- to create, to build, to found; to repair
- to acquire, to gain, to obtain, to get; to purchase, to buy
- վերստին ստանալ ― verstin stanal ― to regain, to reacquire, to recover
- փառս ստանալ ― pʻaṙs stanal ― to achieve glory
Conjugation edit
mediopassive
| infinitive | ստանալ (stanal) | participle | ստացեալ (stacʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | ստացուցանեմ (stacʻucʻanem) | aorist stem | ստաց- (stacʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ստանամ (stanam) | ստանաս (stanas) | ստանայ (stanay) | ստանամք (stanamkʻ) | ստանայք (stanaykʻ) | ստանան (stanan) | |
| imperfect | ստանայի (stanayi) | ստանայիր (stanayir) | ստանայր (stanayr) | ստանայաք (stanayakʻ) | ստանայիք (stanayikʻ) | ստանային (stanayin) | |
| aorist | ստացայ (stacʻay) | ստացար (stacʻar) | ստացաւ (stacʻaw) | ստացաք (stacʻakʻ) | ստացայք (stacʻaykʻ) | ստացան (stacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ստանայցիմ (stanaycʻim) | ստանայցիս (stanaycʻis) | ստանայցի (stanaycʻi) | ստանայցիմք (stanaycʻimkʻ) | ստանայցիք (stanaycʻikʻ) | ստանայցին (stanaycʻin) | |
| aorist | ստացայց (stacʻaycʻ) | ստասցիս (stascʻis) | ստասցի (stascʻi) | ստասցուք (stascʻukʻ) | ստասջիք (stasǰikʻ) | ստասցին (stascʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ստացի՛ր (stacʻír) | — | — | ստացարո՛ւք (stacʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | ստասջի՛ր (stasǰír) | — | — | ստասջի՛ք (stasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ստանար (mí stanar) | — | — | մի՛ ստանայք (mí stanaykʻ) | — | |
Derived terms edit
- ամենաստացկութիւն (amenastacʻkutʻiwn)
- անաւելաստացութիւն (anawelastacʻutʻiwn)
- անընչաստացիչ (anənčʻastacʻičʻ)
- անստացական (anstacʻakan)
- անստացող (anstacʻoł)
- անստացողութիւն (anstacʻołutʻiwn)
- անստացուած (anstacʻuac)
- անստացուածութիւն (anstacʻuacutʻiwn)
- անստացութիւն (anstacʻutʻiwn)
- առաւելաստաց (aṙawelastacʻ)
- առաւելաստացեալ (aṙawelastacʻeal)
- առաւելաստացուածութիւն (aṙawelastacʻuacutʻiwn)
- առաւելաստացութիւն (aṙawelastacʻutʻiwn)
- արուեստացեալ (aruestacʻeal)
- աւելաստաց (awelastacʻ)
- աւելաստացու (awelastacʻu)
- աւելաստացուած (awelastacʻuac)
- աւելաստացուածութիւն (awelastacʻuacutʻiwn)
- աւելաստացութիւն (awelastacʻutʻiwn)
- բազմաստացուած (bazmastacʻuac)
- բազմաստացութիւն (bazmastacʻutʻiwn)
- բարեստացուածք (barestacʻuackʻ)
- գործաստացիկ (gorcastacʻik)
- դժուարստաց (džuarstacʻ)
- դիւրաստաց (diwrastacʻ)
- զօշաստացութիւն (zōšastacʻutʻiwn)
- ընչաստացու (ənčʻastacʻu)
- ինչաստացու (inčʻastacʻu)
- լուսաստաց (lusastacʻ)
- հուրաստաց (hurastacʻ)
- ձիաստաց (jiastacʻ)
- մակաստացական (makastacʻakan)
- մակաստացականութիւն (makastacʻakanutʻiwn)
- մակաստացեալ (makastacʻeal)
- մակստացական (makstacʻakan)
- մակստացականութիւն (makstacʻakanutʻiwn)
- նախաստացեալ (naxastacʻeal)
- նախաստացող (naxastacʻoł)
- նաւելաստաց (nawelastacʻ)
- ստացական (stacʻakan)
- ստացականութիւն (stacʻakanutʻiwn)
- ստացանիմ (stacʻanim)
- ստացիչ (stacʻičʻ)
- ստացող (stacʻoł)
- ստացող (stacʻoł)
- ստացողապէս (stacʻołapēs)
- ստացուած (stacʻuac)
- ստացուածաշատութիւն (stacʻuacašatutʻiwn)
- ստացուածասէր (stacʻuacasēr)
- ստացուածաւոր (stacʻuacawor)
- ստացուածութիւն (stacʻuacutʻiwn)
- ստացուցանեմ (stacʻucʻanem)
- ստացք (stacʻkʻ)
- ստացօղ (stacʻōł)
Descendants edit
- Armenian: ստանալ (stanal)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ստանամ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ստանամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ստանամ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy