מפוספס
Hebrew edit
Root |
---|
פ־ס־פ־ס (p-s-p-s) |
Alternative forms edit
Adjective edit
מפוספס / מְפֻסְפָּס • (m'fuspás) (feminine מפוספסת / מְפֻסְפֶּסֶת, masculine plural מפוספסים / מְפֻסְפָּסִים, feminine plural מפוספסות / מְפֻסְפָּסוֹת)
- Striped: having stripes.
- בואש מפוספס ― bo'ésh m'fuspás ― striped skunk
- 2005, אסף גברון (translator), Audrey Niffenegger (English author), “אשתו של הנוסע בזמן” (The Time Traveler’s Wife), Kinneret, Zmora-Bitan, Dvir (publishers), →ISBN, page 177:
- שני כדורים מפוספסים נופלים בפינות.
- sh'nei kadurím m'fuspasím nof'lím bapinót.
- Two stripes [literally striped balls] fall into corner pockets.[1]
Verb edit
מפוספס / מְפֻסְפָּס • (m'fuspás)
References edit
- ^ English from: Audrey Niffenegger, The Time Traveler’s Wife, Harcourt (2004), →ISBN, page 198.