שמך
Hebrew edit
Verb edit
שָׂמְךָ • (sam'khá)
- Third-person masculine singular past (suffix conjugation) of שָׂם (sam), with a second-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.
- Tanach, Exodus 2:14, with translation of the King James Version:
- מִי שָֽׂמְךָ לְאִישׁ שַׂר וְשֹׁפֵט עָלֵינוּ…
- mí sam'khá sár v'shofét alénu…
- Who set thee for a head and a judge over us?…
Noun edit
שִׁמְךָ • (shim'khá) (Biblical Hebrew pausal form שְׁמֶךָ)
- Singular form of שֵׁם (shem) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor: your name.
- Tanach, Genesis 32:28–29, with translation of the King James Version:
- וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַה־שְּׁמֶךָ וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב׃ וַיֹּאמֶר לֹא יַעֲקֹב יֵאָמֵר עוֹד שִׁמְךָ…
- vayómer eláv má sh'mékha? vayómer yaakóv. vayómer ló yaakóv yeamér ód shim'khá…
- And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. And he said, Thy name shall be called no more Jacob…
- וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַה־שְּׁמֶךָ וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב׃ וַיֹּאמֶר לֹא יַעֲקֹב יֵאָמֵר עוֹד שִׁמְךָ…
Noun edit
שְׁמֵךְ • (sh'mékh)
- Singular form of שֵׁם (shem) with second-person feminine singular personal pronoun as possessor: your name.