See also: اقدم

Arabic edit

Etymology 1 edit

Root
ق د م (q-d-m)

Verb edit

أَقْدَمَ (ʔaqdama) IV, non-past يُقْدِمُ‎ (yuqdimu)

  1. (with عَلَى) to dare, to undertake
    • 2017 October 20, “الاحتلال يزعم إحباط عمليتي دهس وطعن”, in AlQuds.com[1], archived from the original on 20 October 2017:
      الفلسطيني أقدم الليلة الماضية على سرقة شاحنة من منطقة حولون.
      The Palestinian undertook the theft of a truck from the Holon area last night.
Conjugation edit

Etymology 2 edit

Root
ق د م (q-d-m)

Elative of قَدِيم (qadīm, old).

Adjective edit

أَقْدَم (ʔaqdam) (masculine plural أَقْدَمُون (ʔaqdamūn))

  1. elative degree of قَدِيم (qadīm):
    • 609–632 CE, Qur'an, 26:75-76:
      قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ / أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ
      qāla ʔafaraʔaytum mmā kuntum taʕbudūna / ʔantum waʔābāʔukumu al-ʔaqdamūna
      (please add an English translation of this quotation)
    1. older; oldest
  2. earlier; earliest
  3. senior
  4. foremost
  5. bolder; boldest
Declension edit
References edit

Etymology 3 edit

Verb edit

أَقْدَمُ (ʔaqdamu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of قَدِمَ (qadima)

Verb edit

أَقْدَمَ (ʔaqdama) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of قَدِمَ (qadima)

Verb edit

أَقْدَمْ (ʔaqdam) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of قَدِمَ (qadima)

Verb edit

أَقْدُمُ (ʔaqdumu) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of قَدَمَ (qadama)
  2. first-person singular non-past active indicative of قَدُمَ (qaduma)

Verb edit

أَقْدُمَ (ʔaqduma) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of قَدَمَ (qadama)
  2. first-person singular non-past active subjunctive of قَدُمَ (qaduma)

Verb edit

أَقْدُمْ (ʔaqdum) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of قَدَمَ (qadama)
  2. first-person singular non-past active jussive of قَدُمَ (qaduma)

Verb edit

أُقْدَمُ (ʔuqdamu) (form I)

  1. first-person singular non-past passive indicative of قَدَمَ (qadama)
  2. first-person singular non-past passive indicative of قَدِمَ (qadima)

Verb edit

أُقْدَمَ (ʔuqdama) (form I)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of قَدَمَ (qadama)
  2. first-person singular non-past passive subjunctive of قَدِمَ (qadima)

Verb edit

أُقْدَمْ (ʔuqdam) (form I)

  1. first-person singular non-past passive jussive of قَدَمَ (qadama)
  2. first-person singular non-past passive jussive of قَدِمَ (qadima)

Etymology 4 edit

Verb edit

أُقَدِّمُ (ʔuqaddimu) (form II)

  1. first-person singular non-past active indicative of قَدَّمَ (qaddama)

Verb edit

أُقَدِّمَ (ʔuqaddima) (form II)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of قَدَّمَ (qaddama)

Verb edit

أُقَدِّمْ (ʔuqaddim) (form II)

  1. first-person singular non-past active jussive of قَدَّمَ (qaddama)

Verb edit

أُقَدَّمُ (ʔuqaddamu) (form II)

  1. first-person singular non-past passive indicative of قَدَّمَ (qaddama)

Verb edit

أُقَدَّمَ (ʔuqaddama) (form II)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of قَدَّمَ (qaddama)

Verb edit

أُقَدَّمْ (ʔuqaddam) (form II)

  1. first-person singular non-past passive jussive of قَدَّمَ (qaddama)