استحفظ

See also: أستحفظ

Arabic

Root
ح ف ظ (ḥ-f-ẓ)

Verb

اِسْتَحْفَظَ • (istaḥfaẓa) X, non-past يَسْتَحْفِظُ‎ (yastaḥfiẓu)

1. to ask someone to guard, to ask someone to protect
2. to entrust
3. to commit something to the charge of someone

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَحْفَظَ

(form-X sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِحْفَاظ istiḥfāẓ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَحْفِظ mustaḥfiẓ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَحْفَظ mustaḥfaẓ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَحْفَظْتُ istaḥfaẓtu	اِسْتَحْفَظْتَ istaḥfaẓta	اِسْتَحْفَظَ istaḥfaẓa		اِسْتَحْفَظْتُمَا istaḥfaẓtumā	اِسْتَحْفَظَا istaḥfaẓā		اِسْتَحْفَظْنَا istaḥfaẓnā	اِسْتَحْفَظْتُمْ istaḥfaẓtum	اِسْتَحْفَظُوا istaḥfaẓū
	f		اِسْتَحْفَظْتِ istaḥfaẓti	اِسْتَحْفَظَتْ istaḥfaẓat			اِسْتَحْفَظَتَا istaḥfaẓatā			اِسْتَحْفَظْتُنَّ istaḥfaẓtunna	اِسْتَحْفَظْنَ istaḥfaẓna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَحْفِظُ ʔastaḥfiẓu	تَسْتَحْفِظُ tastaḥfiẓu	يَسْتَحْفِظُ yastaḥfiẓu		تَسْتَحْفِظَانِ tastaḥfiẓāni	يَسْتَحْفِظَانِ yastaḥfiẓāni		نَسْتَحْفِظُ nastaḥfiẓu	تَسْتَحْفِظُونَ tastaḥfiẓūna	يَسْتَحْفِظُونَ yastaḥfiẓūna
	f		تَسْتَحْفِظِينَ tastaḥfiẓīna	تَسْتَحْفِظُ tastaḥfiẓu			تَسْتَحْفِظَانِ tastaḥfiẓāni			تَسْتَحْفِظْنَ tastaḥfiẓna	يَسْتَحْفِظْنَ yastaḥfiẓna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَحْفِظَ ʔastaḥfiẓa	تَسْتَحْفِظَ tastaḥfiẓa	يَسْتَحْفِظَ yastaḥfiẓa		تَسْتَحْفِظَا tastaḥfiẓā	يَسْتَحْفِظَا yastaḥfiẓā		نَسْتَحْفِظَ nastaḥfiẓa	تَسْتَحْفِظُوا tastaḥfiẓū	يَسْتَحْفِظُوا yastaḥfiẓū
	f		تَسْتَحْفِظِي tastaḥfiẓī	تَسْتَحْفِظَ tastaḥfiẓa			تَسْتَحْفِظَا tastaḥfiẓā			تَسْتَحْفِظْنَ tastaḥfiẓna	يَسْتَحْفِظْنَ yastaḥfiẓna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَحْفِظْ ʔastaḥfiẓ	تَسْتَحْفِظْ tastaḥfiẓ	يَسْتَحْفِظْ yastaḥfiẓ		تَسْتَحْفِظَا tastaḥfiẓā	يَسْتَحْفِظَا yastaḥfiẓā		نَسْتَحْفِظْ nastaḥfiẓ	تَسْتَحْفِظُوا tastaḥfiẓū	يَسْتَحْفِظُوا yastaḥfiẓū
	f		تَسْتَحْفِظِي tastaḥfiẓī	تَسْتَحْفِظْ tastaḥfiẓ			تَسْتَحْفِظَا tastaḥfiẓā			تَسْتَحْفِظْنَ tastaḥfiẓna	يَسْتَحْفِظْنَ yastaḥfiẓna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَحْفِظْ istaḥfiẓ			اِسْتَحْفِظَا istaḥfiẓā				اِسْتَحْفِظُوا istaḥfiẓū
	f		اِسْتَحْفِظِي istaḥfiẓī							اِسْتَحْفِظْنَ istaḥfiẓna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُحْفِظْتُ ustuḥfiẓtu	اُسْتُحْفِظْتَ ustuḥfiẓta	اُسْتُحْفِظَ ustuḥfiẓa		اُسْتُحْفِظْتُمَا ustuḥfiẓtumā	اُسْتُحْفِظَا ustuḥfiẓā		اُسْتُحْفِظْنَا ustuḥfiẓnā	اُسْتُحْفِظْتُمْ ustuḥfiẓtum	اُسْتُحْفِظُوا ustuḥfiẓū
	f		اُسْتُحْفِظْتِ ustuḥfiẓti	اُسْتُحْفِظَتْ ustuḥfiẓat			اُسْتُحْفِظَتَا ustuḥfiẓatā			اُسْتُحْفِظْتُنَّ ustuḥfiẓtunna	اُسْتُحْفِظْنَ ustuḥfiẓna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْتَحْفَظُ ʔustaḥfaẓu	تُسْتَحْفَظُ tustaḥfaẓu	يُسْتَحْفَظُ yustaḥfaẓu		تُسْتَحْفَظَانِ tustaḥfaẓāni	يُسْتَحْفَظَانِ yustaḥfaẓāni		نُسْتَحْفَظُ nustaḥfaẓu	تُسْتَحْفَظُونَ tustaḥfaẓūna	يُسْتَحْفَظُونَ yustaḥfaẓūna
	f		تُسْتَحْفَظِينَ tustaḥfaẓīna	تُسْتَحْفَظُ tustaḥfaẓu			تُسْتَحْفَظَانِ tustaḥfaẓāni			تُسْتَحْفَظْنَ tustaḥfaẓna	يُسْتَحْفَظْنَ yustaḥfaẓna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَحْفَظَ ʔustaḥfaẓa	تُسْتَحْفَظَ tustaḥfaẓa	يُسْتَحْفَظَ yustaḥfaẓa		تُسْتَحْفَظَا tustaḥfaẓā	يُسْتَحْفَظَا yustaḥfaẓā		نُسْتَحْفَظَ nustaḥfaẓa	تُسْتَحْفَظُوا tustaḥfaẓū	يُسْتَحْفَظُوا yustaḥfaẓū
	f		تُسْتَحْفَظِي tustaḥfaẓī	تُسْتَحْفَظَ tustaḥfaẓa			تُسْتَحْفَظَا tustaḥfaẓā			تُسْتَحْفَظْنَ tustaḥfaẓna	يُسْتَحْفَظْنَ yustaḥfaẓna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَحْفَظْ ʔustaḥfaẓ	تُسْتَحْفَظْ tustaḥfaẓ	يُسْتَحْفَظْ yustaḥfaẓ		تُسْتَحْفَظَا tustaḥfaẓā	يُسْتَحْفَظَا yustaḥfaẓā		نُسْتَحْفَظْ nustaḥfaẓ	تُسْتَحْفَظُوا tustaḥfaẓū	يُسْتَحْفَظُوا yustaḥfaẓū
	f		تُسْتَحْفَظِي tustaḥfaẓī	تُسْتَحْفَظْ tustaḥfaẓ			تُسْتَحْفَظَا tustaḥfaẓā			تُسْتَحْفَظْنَ tustaḥfaẓna	يُسْتَحْفَظْنَ yustaḥfaẓna