برر
Arabic edit
Root |
---|
ب ر ر (b-r-r) |
Pronunciation edit
Verb edit
بَرَّرَ • (barrara) II, non-past يُبَرِّرُ (yubarriru)
- to justify
Conjugation edit
Conjugation of
بَرَّرَ
(form-II sound)verbal noun الْمَصْدَر |
tabrīr | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mubarrir | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mubarrar | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | barrartu |
barrarta |
بَرَّرَ barrara |
barrartumā |
barrarā |
barrarnā |
barrartum |
barrarū | |||
f | barrarti |
barrarat |
barraratā |
barrartunna |
barrarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔubarriru |
tubarriru |
yubarriru |
tubarrirāni |
yubarrirāni |
nubarriru |
tubarrirūna |
yubarrirūna | |||
f | tubarrirīna |
tubarriru |
tubarrirāni |
tubarrirna |
yubarrirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔubarrira |
tubarrira |
yubarrira |
tubarrirā |
yubarrirā |
nubarrira |
tubarrirū |
yubarrirū | |||
f | tubarrirī |
tubarrira |
tubarrirā |
tubarrirna |
yubarrirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔubarrir |
tubarrir |
yubarrir |
tubarrirā |
yubarrirā |
nubarrir |
tubarrirū |
yubarrirū | |||
f | tubarrirī |
tubarrir |
tubarrirā |
tubarrirna |
yubarrirna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | بَرِّرْ barrir |
barrirā |
barrirū |
||||||||
f | barrirī |
barrirna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | burrirtu |
burrirta |
بُرِّرَ burrira |
burrirtumā |
burrirā |
burrirnā |
burrirtum |
burrirū | |||
f | burrirti |
burrirat |
burriratā |
burrirtunna |
burrirna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔubarraru |
tubarraru |
yubarraru |
tubarrarāni |
yubarrarāni |
nubarraru |
tubarrarūna |
yubarrarūna | |||
f | tubarrarīna |
tubarraru |
tubarrarāni |
tubarrarna |
yubarrarna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔubarrara |
tubarrara |
yubarrara |
tubarrarā |
yubarrarā |
nubarrara |
tubarrarū |
yubarrarū | |||
f | tubarrarī |
tubarrara |
tubarrarā |
tubarrarna |
yubarrarna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔubarrar |
tubarrar |
yubarrar |
tubarrarā |
yubarrarā |
nubarrar |
tubarrarū |
yubarrarū | |||
f | tubarrarī |
tubarrar |
tubarrarā |
tubarrarna |
yubarrarna |
Mogholi edit
Etymology edit
From Persian برادر (berâdar, “brother”). Cognate to English brother.
Noun edit
بِرر (birar)
References edit
- Shinobu Iwamura (1961) The Zirni Manuscript: A Persian-Mongolian Glossary and Grammar[1], Kyoto, Japan: Kyoto University Press
Ottoman Turkish edit
Pronunciation edit
Adverb edit
برر • (birer)
- distributive of بر (bir): one each, one apiece
Descendants edit
- Turkish: birer
South Levantine Arabic edit
Root |
---|
ب ر ر |
3 terms |
Etymology edit
From Arabic بَرَّرَ (barrara).
Pronunciation edit
Verb edit
برّر • (barrar) II (present ببرّر (bibarrer))
- to justify
Conjugation edit
Conjugation of برّر (barrar) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | برّرت (barrart) | برّرت (barrart) | برّر (barrar) | برّرنا (barrarna) | برّرتو (barrartu) | برّرو (barraru) | |
f | برّرتي (barrarti) | برّرت (barrarat) | ||||||
present | m | ببرّر (babarrer) | بتبرّر (bitbarrer) | ببرّر (bibarrer) | منبرّر (minbarrer) | بتبرّرو (bitbarrru) | ببرّرو (bibarrru) | |
f | بتبرّري (bitbarrri) | بتبرّر (bitbarrer) | ||||||
subjunctive | m | ابرّر (abarrer) | تبرّر (tbarrer) | يبرّر (ybarrer) | نبرّر (nbarrer) | تبرّرو (tbarrru) | يبرّرو (ybarrru) | |
f | تبرّري (tbarrri) | تبرّر (tbarrer) | ||||||
imperative | m | برّر (barrer) | برّرو (barrru) | |||||
f | برّري (barrri) |