تحفه

See also: تحفة

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic تُحْفَة (tuḥfa).

Noun

تحفه • (tuhfe)

1. gift

Descendants

• Turkish: tuhfe

Persian

Etymology

From Arabic تُحْفَة (tuḥfa).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [tuh.fa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰo̞ɦ.fä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰo̞ɦ.fä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰʊ.fä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰu.fä]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰoɦ.fe]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰɵh.fä]

Readings
Classical reading?	tuhfa
Dari reading?	tohfa
Iranian reading?	tohfe
Tajik reading?	tühfa

Adjective

تحفه • (tohfe)

1. gift

Descendants

• → Hindustani:

  Hindi: तोहफ़ा (tohfā, “gift, rarity, curiosity”)

  Urdu: تحفہ (tohfā)