تهالك

Arabic

Root
ه ل ك (h-l-k)

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.haː.la.ka/

Verb

تَهَالَكَ • (tahālaka) VI, non-past يَتَهَالَكُ‎ (yatahālaku)

1. to struggle, to strive

   تَهَالَكْنَا فِي ٱلْأَمْرِ ― tahālaknā fī l-ʔamri ― We strove for the matter.

2. to throw oneself, to fall

   تَهَالَكَ عَلَى سَرِيرِهِ تَعَباً ― tahālaka ʕalā sarīrihi taʕaban ― He threw himself on his bed of tiredness.

3. to covet greedily

Conjugation

Conjugation of

تَهَالَكَ

(form-VI sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَهَالُك tahāluk
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَهَالِك mutahālik
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَهَالَك mutahālak
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَهَالَكْتُ tahālaktu	تَهَالَكْتَ tahālakta	تَهَالَكَ tahālaka		تَهَالَكْتُمَا tahālaktumā	تَهَالَكَا tahālakā		تَهَالَكْنَا tahālaknā	تَهَالَكْتُمْ tahālaktum	تَهَالَكُوا tahālakū
	f		تَهَالَكْتِ tahālakti	تَهَالَكَتْ tahālakat			تَهَالَكَتَا tahālakatā			تَهَالَكْتُنَّ tahālaktunna	تَهَالَكْنَ tahālakna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَهَالَكُ ʔatahālaku	تَتَهَالَكُ tatahālaku	يَتَهَالَكُ yatahālaku		تَتَهَالَكَانِ tatahālakāni	يَتَهَالَكَانِ yatahālakāni		نَتَهَالَكُ natahālaku	تَتَهَالَكُونَ tatahālakūna	يَتَهَالَكُونَ yatahālakūna
	f		تَتَهَالَكِينَ tatahālakīna	تَتَهَالَكُ tatahālaku			تَتَهَالَكَانِ tatahālakāni			تَتَهَالَكْنَ tatahālakna	يَتَهَالَكْنَ yatahālakna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَهَالَكَ ʔatahālaka	تَتَهَالَكَ tatahālaka	يَتَهَالَكَ yatahālaka		تَتَهَالَكَا tatahālakā	يَتَهَالَكَا yatahālakā		نَتَهَالَكَ natahālaka	تَتَهَالَكُوا tatahālakū	يَتَهَالَكُوا yatahālakū
	f		تَتَهَالَكِي tatahālakī	تَتَهَالَكَ tatahālaka			تَتَهَالَكَا tatahālakā			تَتَهَالَكْنَ tatahālakna	يَتَهَالَكْنَ yatahālakna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَهَالَكْ ʔatahālak	تَتَهَالَكْ tatahālak	يَتَهَالَكْ yatahālak		تَتَهَالَكَا tatahālakā	يَتَهَالَكَا yatahālakā		نَتَهَالَكْ natahālak	تَتَهَالَكُوا tatahālakū	يَتَهَالَكُوا yatahālakū
	f		تَتَهَالَكِي tatahālakī	تَتَهَالَكْ tatahālak			تَتَهَالَكَا tatahālakā			تَتَهَالَكْنَ tatahālakna	يَتَهَالَكْنَ yatahālakna
imperative الْأَمْر	m		تَهَالَكْ tahālak			تَهَالَكَا tahālakā				تَهَالَكُوا tahālakū
	f		تَهَالَكِي tahālakī							تَهَالَكْنَ tahālakna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُهُولِكَ tuhūlika		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَهَالَكُ yutahālaku		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَهَالَكَ yutahālaka		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَهَالَكْ yutahālak		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

References

• “تهالك” in Almaany