From Sanskrit तृतीया (tṛtīyā).
تیج • (tīj) f (Hindi spelling तीज)
From Sanskrit तेजस् (tejas).
تیج • (tej) m (Hindi spelling तेज)