مستقيم

See also: مستقیم

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of اِسْتَقَامَ (istaqāma, “to become straight”), from the root ق و م (q-w-m); compare قَامَ (qāma, “to get up”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mus.ta.qiːm/

• Audio

  (file)

Adjective

مُسْتَقِيم • (mustaqīm) (feminine مُسْتَقِيمَة (mustaqīma), masculine plural مُسْتَقِيمُونَ (mustaqīmūna), feminine plural مُسْتَقِيمَات (mustaqīmāt))

1. straight
2. straight ahead
3. correct, right
4. even, regular
5. honest, righteous

Declension

Declension of adjective مُسْتَقِيم (mustaqīm)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَقِيم mustaqīm	الْمُسْتَقِيم al-mustaqīm	مُسْتَقِيمَة mustaqīma	الْمُسْتَقِيمَة al-mustaqīma
Nominative	مُسْتَقِيمٌ mustaqīmun	الْمُسْتَقِيمُ al-mustaqīmu	مُسْتَقِيمَةٌ mustaqīmatun	الْمُسْتَقِيمَةُ al-mustaqīmatu
Accusative	مُسْتَقِيمًا mustaqīman	الْمُسْتَقِيمَ al-mustaqīma	مُسْتَقِيمَةً mustaqīmatan	الْمُسْتَقِيمَةَ al-mustaqīmata
Genitive	مُسْتَقِيمٍ mustaqīmin	الْمُسْتَقِيمِ al-mustaqīmi	مُسْتَقِيمَةٍ mustaqīmatin	الْمُسْتَقِيمَةِ al-mustaqīmati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَقِيمَيْن mustaqīmayn	الْمُسْتَقِيمَيْن al-mustaqīmayn	مُسْتَقِيمَتَيْن mustaqīmatayn	الْمُسْتَقِيمَتَيْن al-mustaqīmatayn
Nominative	مُسْتَقِيمَانِ mustaqīmāni	الْمُسْتَقِيمَانِ al-mustaqīmāni	مُسْتَقِيمَتَانِ mustaqīmatāni	الْمُسْتَقِيمَتَانِ al-mustaqīmatāni
Accusative	مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni	الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni	مُسْتَقِيمَتَيْنِ mustaqīmatayni	الْمُسْتَقِيمَتَيْنِ al-mustaqīmatayni
Genitive	مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni	الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni	مُسْتَقِيمَتَيْنِ mustaqīmatayni	الْمُسْتَقِيمَتَيْنِ al-mustaqīmatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْتَقِيمِين mustaqīmīn	الْمُسْتَقِيمِين al-mustaqīmīn	مُسْتَقِيمَات mustaqīmāt	الْمُسْتَقِيمَات al-mustaqīmāt
Nominative	مُسْتَقِيمُونَ mustaqīmūna	الْمُسْتَقِيمُونَ al-mustaqīmūna	مُسْتَقِيمَاتٌ mustaqīmātun	الْمُسْتَقِيمَاتُ al-mustaqīmātu
Accusative	مُسْتَقِيمِينَ mustaqīmīna	الْمُسْتَقِيمِينَ al-mustaqīmīna	مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin	الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti
Genitive	مُسْتَقِيمِينَ mustaqīmīna	الْمُسْتَقِيمِينَ al-mustaqīmīna	مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin	الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti

Noun

مُسْتَقِيم • (mustaqīm) m (plural مُسْتَقِيمَات (mustaqīmāt))

1. (anatomy) rectum

Declension

Declension of noun مُسْتَقِيم (mustaqīm)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُسْتَقِيم mustaqīm	الْمُسْتَقِيم al-mustaqīm	مُسْتَقِيم mustaqīm
Nominative	مُسْتَقِيمٌ mustaqīmun	الْمُسْتَقِيمُ al-mustaqīmu	مُسْتَقِيمُ mustaqīmu
Accusative	مُسْتَقِيمًا mustaqīman	الْمُسْتَقِيمَ al-mustaqīma	مُسْتَقِيمَ mustaqīma
Genitive	مُسْتَقِيمٍ mustaqīmin	الْمُسْتَقِيمِ al-mustaqīmi	مُسْتَقِيمِ mustaqīmi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُسْتَقِيمَيْن mustaqīmayn	الْمُسْتَقِيمَيْن al-mustaqīmayn	مُسْتَقِيمَيْ mustaqīmay
Nominative	مُسْتَقِيمَانِ mustaqīmāni	الْمُسْتَقِيمَانِ al-mustaqīmāni	مُسْتَقِيمَا mustaqīmā
Accusative	مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni	الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni	مُسْتَقِيمَيْ mustaqīmay
Genitive	مُسْتَقِيمَيْنِ mustaqīmayni	الْمُسْتَقِيمَيْنِ al-mustaqīmayni	مُسْتَقِيمَيْ mustaqīmay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُسْتَقِيمَات mustaqīmāt	الْمُسْتَقِيمَات al-mustaqīmāt	مُسْتَقِيمَات mustaqīmāt
Nominative	مُسْتَقِيمَاتٌ mustaqīmātun	الْمُسْتَقِيمَاتُ al-mustaqīmātu	مُسْتَقِيمَاتُ mustaqīmātu
Accusative	مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin	الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti	مُسْتَقِيمَاتِ mustaqīmāti
Genitive	مُسْتَقِيمَاتٍ mustaqīmātin	الْمُسْتَقِيمَاتِ al-mustaqīmāti	مُسْتَقِيمَاتِ mustaqīmāti