مسند

Arabic

Root
س ن د (s-n-d)

Etymology 1

Derived from the passive participle of أَسْنَدَ (ʔasnada, “to support”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mus.nad/

Adjective

مُسْنَد • (musnad)

1. passive participle of أَسْنَدَ (ʔasnada).
   1. (Islam) backed-up, fortified, held-up (describes having an unverifiable chain of narrators for a Prophetic Hadith alleging its authenticity)

      أحاديث غير مُسْنَدَة ― Hadiths with no narrators mentioned

Declension

Declension of adjective مُسْنَد (musnad)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْنَد musnad	الْمُسْنَد al-musnad	مُسْنَدَة musnada	الْمُسْنَدَة al-musnada
Nominative	مُسْنَدٌ musnadun	الْمُسْنَدُ al-musnadu	مُسْنَدَةٌ musnadatun	الْمُسْنَدَةُ al-musnadatu
Accusative	مُسْنَدًا musnadan	الْمُسْنَدَ al-musnada	مُسْنَدَةً musnadatan	الْمُسْنَدَةَ al-musnadata
Genitive	مُسْنَدٍ musnadin	الْمُسْنَدِ al-musnadi	مُسْنَدَةٍ musnadatin	الْمُسْنَدَةِ al-musnadati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُسْنَدَيْن musnadayn	الْمُسْنَدَيْن al-musnadayn	مُسْنَدَتَيْن musnadatayn	الْمُسْنَدَتَيْن al-musnadatayn
Nominative	مُسْنَدَانِ musnadāni	الْمُسْنَدَانِ al-musnadāni	مُسْنَدَتَانِ musnadatāni	الْمُسْنَدَتَانِ al-musnadatāni
Accusative	مُسْنَدَيْنِ musnadayni	الْمُسْنَدَيْنِ al-musnadayni	مُسْنَدَتَيْنِ musnadatayni	الْمُسْنَدَتَيْنِ al-musnadatayni
Genitive	مُسْنَدَيْنِ musnadayni	الْمُسْنَدَيْنِ al-musnadayni	مُسْنَدَتَيْنِ musnadatayni	الْمُسْنَدَتَيْنِ al-musnadatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مُسْنَدَات musnadāt	الْمُسْنَدَات al-musnadāt
Nominative	? ?	? ?	مُسْنَدَاتٌ musnadātun	الْمُسْنَدَاتُ al-musnadātu
Accusative	? ?	? ?	مُسْنَدَاتٍ musnadātin	الْمُسْنَدَاتِ al-musnadāti
Genitive	? ?	? ?	مُسْنَدَاتٍ musnadātin	الْمُسْنَدَاتِ al-musnadāti

Noun

مُسْنَد • (musnad) m (dual مُسْنَدَان (musnadān), plural مَسَانِد (masānid) or مَسَانِيد (masānīd))

1. (Islam) musnad (collection of Prophetic Hadiths with narrators)

   مُسْنَد الإمام أحمد ― The Musnad of Imam Ahmad ibn Hanbal

2. (grammar) predicate

Declension

Declension of noun مُسْنَد (musnad)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُسْنَد musnad	الْمُسْنَد al-musnad	مُسْنَد musnad
Nominative	مُسْنَدٌ musnadun	الْمُسْنَدُ al-musnadu	مُسْنَدُ musnadu
Accusative	مُسْنَدًا musnadan	الْمُسْنَدَ al-musnada	مُسْنَدَ musnada
Genitive	مُسْنَدٍ musnadin	الْمُسْنَدِ al-musnadi	مُسْنَدِ musnadi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُسْنَدَيْن musnadayn	الْمُسْنَدَيْن al-musnadayn	مُسْنَدَيْ musnaday
Nominative	مُسْنَدَانِ musnadāni	الْمُسْنَدَانِ al-musnadāni	مُسْنَدَا musnadā
Accusative	مُسْنَدَيْنِ musnadayni	الْمُسْنَدَيْنِ al-musnadayni	مُسْنَدَيْ musnaday
Genitive	مُسْنَدَيْنِ musnadayni	الْمُسْنَدَيْنِ al-musnadayni	مُسْنَدَيْ musnaday
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَسَانِد masānid	الْمَسَانِد al-masānid	مَسَانِد masānid
Nominative	مَسَانِدُ masānidu	الْمَسَانِدُ al-masānidu	مَسَانِدُ masānidu
Accusative	مَسَانِدَ masānida	الْمَسَانِدَ al-masānida	مَسَانِدَ masānida
Genitive	مَسَانِدَ masānida	الْمَسَانِدِ al-masānidi	مَسَانِدِ masānidi

Descendants

• → Ottoman Turkish: مسند (müsned)
  • Turkish: müsnet

Etymology 2

Tool noun from the root س ن د (s-n-d).

Pronunciation

• IPA^(key): /mas.nad/

Noun

مَسْنَد • (masnad) m (plural مَسَانِد (masānid))

1. prop, rest, support

Declension

Declension of noun مَسْنَد (masnad)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَسْنَد masnad	الْمَسْنَد al-masnad	مَسْنَد masnad
Nominative	مَسْنَدٌ masnadun	الْمَسْنَدُ al-masnadu	مَسْنَدُ masnadu
Accusative	مَسْنَدًا masnadan	الْمَسْنَدَ al-masnada	مَسْنَدَ masnada
Genitive	مَسْنَدٍ masnadin	الْمَسْنَدِ al-masnadi	مَسْنَدِ masnadi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَسْنَدَيْن masnadayn	الْمَسْنَدَيْن al-masnadayn	مَسْنَدَيْ masnaday
Nominative	مَسْنَدَانِ masnadāni	الْمَسْنَدَانِ al-masnadāni	مَسْنَدَا masnadā
Accusative	مَسْنَدَيْنِ masnadayni	الْمَسْنَدَيْنِ al-masnadayni	مَسْنَدَيْ masnaday
Genitive	مَسْنَدَيْنِ masnadayni	الْمَسْنَدَيْنِ al-masnadayni	مَسْنَدَيْ masnaday
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَسَانِد masānid	الْمَسَانِد al-masānid	مَسَانِد masānid
Nominative	مَسَانِدُ masānidu	الْمَسَانِدُ al-masānidu	مَسَانِدُ masānidu
Accusative	مَسَانِدَ masānida	الْمَسَانِدَ al-masānida	مَسَانِدَ masānida
Genitive	مَسَانِدَ masānida	الْمَسَانِدِ al-masānidi	مَسَانِدِ masānidi