چنانکه

Persian

Etymology

چنان (čonân, “such as”) +‎ که (ke, “that”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [t͡ʃu.nɑːn.ki]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰʊ.nɑːŋ.kʰɪ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰʊ.nɑːŋ.kʰɪ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t͡ʃʰʊ.nɑːŋ.kʰɪ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t͡ʃʰu.nɔːŋ.kʰi]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰo.nɒːɲ.kʰʲe]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t͡ʃʰu.nɔŋ.kʰi]

Readings
Classical reading?	čunān-ki
Dari reading?	čunān-ki
Iranian reading?	čonân-ke
Tajik reading?	čunon-ki

Adverb

Dari	چنانکه
Iranian Persian
Tajik	чунон ки

چنانکه • (čonânke)

1. as, like

   Synonym: بطوریکه

   چنانکه قبلا گفته شد

   čonânke qablan gofte šod

   as has been previously said

2. so much... that