Assyrian Neo-Aramaic edit

Root
ܪ ܡ ܫ (r m š)
1 term

Etymology edit

From ܒ- (b-, in) + ܪܲܡܫܵܐ (ramšā, evening), with the alternative dialectal vocalization being either a corruption, or from its absolute form ܪܡܸܫ (rmiš, evening).

Pronunciation edit

  • (standard) IPA(key): [bəram.ʃɑː]
  • (Barwar) IPA(key): [bɪr.maːʃeː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [barˤ.maːʃeː]
  • (Urmian) IPA(key): [biːraʃʃeː]

Adverb edit

ܒܪܲܡܫܵܐ or ܒܲܪܡܵܫܹܐ or ܒܹܪܲܡ݇ܫܹܐ (b-ramšā or barmāšē or bēraššē)

  1. in the evening