Assyrian Neo-Aramaic

edit

Etymology

edit

From ܕܸܫ̃ܡܸܢ (enemy, dižmin) +‎ -ܘܬܐ (-uta, the abstract ending).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ܕܸܫ̃ܡܸܢܵܝܘܼܬܵܐ (dižmināyutāf (plural ܕܸܫ̃ܡܸܢܵܝܘܵܬܹ̈ܐ (dižmināywātē))

  1. enmity
    • Romans 8:7:
      ܘܒܗ̇ܘ ܝܵܘܡܵܐ ܦܝܼܠܵܛܘܿܣ ܘܗܹܪܘܿܕܸܣ ܗ݇ܘܹܐ ܠܗܘܿܢ ܚܲܒ݂ܪ̈ܵܘܵܬܹ‌ܐ ܡܥܘܼܕܵܠܹܐ، ܣܵܒܵܒ ܕܸܫ̃ܡܸܢܵܝܘܼܬܵ‌ܐ ܡ̣ܢ ܓ̰ܲܠܕܹܐ ܐܝܼܬ ܗ݇ܘܵܐ ܒܹܝܠܵܝܗ‌ܝ.
      w-b-awā yāwmā pīlāṭos w-hērodis wīlēh ḵawrāwātē mʿudālē, sābāb dižmināyutā min jaldē itwā bēlāyh.
      That very day Pilate and Herod became friends with each other, for previously they had been at enmity with each other.

Inflection

edit

Antonyms

edit

See also

edit