ܩܘܡ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [qumː]
• (Urmian) IPA^(key): [quː]

Verb

ܩܘܼܡ • (qūm)

1. second-person masculine singular imperative of ܩܵܐܹܡ (qāˀēm)

   Coordinate terms: (feminine singular) ܩܘܼܡܝ (qūm), (plural) ܩܘܼܡܘܿܢ (qūmōn)

Etymology 2

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [qawwɪm.]

Verb

ܩܲܘܸܡ • (qawwim)

1. second-person masculine singular imperative of ܡܩܲܘܸܡ (mqawwim)

   Coordinate terms: (feminine singular) ܩܲܘܸܡܝ (qawwim), (plural) ܩܲܘܡܘܼܢ (qawmūn)

Etymology 3

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [qomː]

Noun

ܩܘܿܡ • (qōm) m (plural ܩܵܘܡܲܝ̈ (qāwmay))

1. singular construct state of ܩܵܘܡܵܐ (qāwmā)

Classical Syriac

Pronunciation

• IPA^(key): [qom]

Verb

ܩܘܡ • (transliteration needed)

1. to stand
2. to rise