ܩܠܦ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܠ ܦ (q l p)
1 term

Compare Hebrew קָלַף (kaláf).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [qɑːlepː]

Verb

ܩܵܠܹܦ • (qālēp) (present participle ܩܠܵܦܵܐ (qlāpā), past participle ܩܠܝܼܦܵܐ (qlīpā))

1. to peel, skin, pare

Conjugation

Conjugation of ܩܵܠܹܦ (qālēp)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܩܠܝܼܦ ܠܝܼ (qlīp lī)	ܩܠܝܼܦ ܠܘܼܟ݂ (qlīp lūḵ)	ܩܠܝܼܦ ܠܹܗ (qlīp lēh)	ܩܠܝܼܦ ܠܲܢ (qlīp lan)	ܩܠܝܼܦ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (qlīp lāwḵōn)	ܩܠܝܼܦ ܠܗܘܿܢ (qlīp lhōn)
	f		ܩܠܝܼܦ ܠܵܟ݂ܝ (qlīp lāḵ)	ܩܠܝܼܦ ܠܵܗ̇ (qlīp lāh)
non-past	m	ܩܵܠܦܹܢ (qālpēn)	ܩܵܠܦܹܬ (qālpēt)	ܩܵܠܹܦ (qālēp)	ܩܵܠܦܲܚ (qālpaḥ)	ܩܵܠܦܝܼܬܘܿܢ (qālpītōn)	ܩܵܠܦܝܼ (qālpī)
	f	ܩܵܠܦܵܢ (qālpān)	ܩܵܠܦܵܬܝ (qālpāt)	ܩܵܠܦܵܐ (qālpā)
imperative	m		ܩܠܘܿܦ (qlōp)			ܩܠܘܿܦܘܼܢ (qlōpūn)
	f		ܩܠܘܿܦܝ (qlōp)