އަޅުގަންޑު
Dhivehi edit
Etymology edit
Possibly from a Helu Prakrit [Term?] root meaninɡ slave. Compare Dhivehi އަޅު (aḷu).
Pronoun edit
އަޅުގަންޑު • (aḷugan̊ḍu)
- I (deferential)
Inflection edit
The template Template:dv-decl-pronoun2 does not use the parameter(s):2=aḷuganḍu 4=aḷuganḍu-ɡe 6=aḷuganḍa-ṣ̌ 8=aḷuganḍā 9=nPlease see Module:checkparams for help with this warning.
| Declension of އަޅުގަންޑު | ||
|---|---|---|
| direct | އަޅުގަންޑު (aḷugan̊ḍu) | |
| genitive | އަޅުގަންޑުގެ (aḷugan̊ḍuge) | |
| dative | އަޅުގަންޑަށް (aḷugan̊ḍaṣ̊) | |
| sociative | އަލުގަންޑާ (alugan̊ḍā) | |
See also edit
Dhivehi personal pronouns
| Neutral / Informal | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | genitive | dative | oblique | |
| 1st person sg | އަހަރެން (aharen̊) | އަހަރެންގެ (aharen̊ge) | އަހަރެންނަށް (aharen̊naṣ̊) | އަހަރެން (aharen̊) |
| 2nd person sg | ކަލޭ (kalē), ކަލާ (kalā) | ކަލޭގެ (kalēge) | ކަލޭއަށް (kalēaṣ̊) | ކަލޭ (kalē) |
| 3rd person sg anim | އޭނާ (ēnā) | އޭނާގެ (ēnāge) | އޭނާއަށް (ēnāaṣ̊) | އޭނާ (ēnā) |
| 3rd person sg inan | އެ (e), އެއާ (eā) އޭތި (ēti) |
އޭގެ (ēge) އޭތިގެ (ētige) |
އެއަށް (eaṣ̊) އޭއްޗަށް (ēccaṣ̊) |
އެ (e), އެއާ (eā) އޭތި (ēti) |
| 1st person pl | އަހަރެމެން (aharemen̊) | އަހަރެމެންގެ (aharemen̊ge) | އަހަރެމެނަށް (aharemenaṣ̊) | އަހަރެމެން (aharemen̊) |
| 2nd person pl | ކަލޭމެން (kalēmen̊) | ކަލޭމެންގެ (kalēmen̊ge) | ކަލޭމެނަށް (kalēmenaṣ̊) | ކަލޭމެން (kalēmen̊) |
| 3rd person pl anim | އެ މީހުން (e mīhun̊) | އެ މީހުންގެ (e mīhun̊ge) | އެ މީހުނަށް (e mīhunaṣ̊) | އެ މީހުން (e mīhun̊) |
| 3rd person pl inan | އެ ތަކެތި (e taketi) އެ އެއްޗެތި (e ecceti) |
އެ ތަކެތީގެ (e taketīge) އެ އެއްޗެތީގެ (e eccetīge) |
އެ ތަކެއްޗަށް (e takeccaṣ̊) އެ އެއްޗަށް (e eccaṣ̊) |
އެ ތަކެތި (e taketi) އެ އެއްޗެތި (e ecceti) |
| Formal | ||||
| nominative | genitive | dative | oblique | |
| 1st person sg | އަލުގަނޑު (alugaⁿḍu) | އަލުގަނޑުގެ (alugaⁿḍuge) | އަލުގަނޑުގަށް (alugaⁿḍugaṣ̊) | އަލުގަނޑު (alugaⁿḍu) |
| 2nd person sg | ތިޔަބޭފުޅާ (tiyabēfuḷā) | ތިޔަބޭފުޅާގެ (tiyabēfuḷāge) | ތިޔަބޭފުޅާއަށް (tiyabēfuḷāaṣ̊) | ތިޔަބޭފުޅާމެން (tiyabēfuḷāmen̊) |
| 3rd person sg | އެބޭފުޅާ (ebēfuḷā) | އެބޭފުޅާގެ (ebēfuḷāge) | އެބޭފުޅާއަށް (ebēfuḷāaṣ̊) | އެބޭފުޅާމެން (ebēfuḷāmen̊) |
| 1st person pl | އަޅުގަނޑުމެން (aḷugaⁿḍumen̊) | އަޅުގަނޑުމެންގެ (aḷugaⁿḍumen̊ge) | އަޅުގަނޑުމެންއަށް (aḷugaⁿḍumen̊aṣ̊) | އަޅުގަނޑުމެން (aḷugaⁿḍumen̊) |
| 2nd person pl | ތިޔަބޭފުޅުން (tiyabēfuḷun̊) | ތިޔަބޭފުޅުންގެ (tiyabēfuḷun̊ge) | ތިޔަބޭފުޅުންއަށް (tiyabēfuḷun̊aṣ̊) | ތިޔަބޭފުޅުންމެން (tiyabēfuḷun̊men̊) |
| 3rd person pl | އެބޭފުޅުން (ebēfuḷun̊) | އެބޭފުޅުންގެ (ebēfuḷun̊ge) | އެބޭފުޅުންއަށް (ebēfuḷun̊aṣ̊) | އެބޭފުޅުން (ebēfuḷun̊) |