पिसणे

See also: पुसणे

Marathi

Etymology

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀧𑀻𑀲𑀇 (pīsaï), 𑀧𑀺𑀲𑀇 (pisaï), from Sanskrit पिनष्टि (pinaṣṭi, “to grind”) (compare पिंषति (piṃṣati)). Compare Gujarati પીસવું (pīsvũ), Hindustani پِیسْنَا (pīsnā) / पीसना (pīsnā), Sindhi پيِهَڻُ / पीहणु, Punjabi ਪੀਹਣਾ (pīhṇā) / پِیہْݨا (pīhṇā), Nepali पिस्नु (pisnu), Maithili पिसब (pisab) / 𑒣𑒱𑒮𑒥 (pisaba), Bengali পিষা (piśa), Assamese পিহা (piha), Phalura píiṣa / پِیݜہ.

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /pis.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /pis.ɳə/

Verb

पिसणे • (pisṇe) (transitive)

1. (card games) to shuffle

   पत्ते पिसणे ― patte pisṇe ― to shuffle playing cards

Further reading

• Berntsen, Maxine, “पिसणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857) “पिसणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “पिसणें”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “piṁṣáti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press