माङ्गलिक

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• মাঙ্গলিক (Assamese script)
• ᬫᬵᬗ᭄ᬕᬮᬶᬓ (Balinese script)
• মাঙ্গলিক (Bengali script)
• 𑰦𑰯𑰒𑰿𑰐𑰩𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
• 𑀫𑀸𑀗𑁆𑀕𑀮𑀺𑀓 (Brahmi script)
• မာင်္ဂလိက (Burmese script)
• માઙ્ગલિક (Gujarati script)
• ਮਾਙ੍ਗਲਿਕ (Gurmukhi script)
• 𑌮𑌾𑌙𑍍𑌗𑌲𑌿𑌕 (Grantha script)
• ꦩꦴꦔ꧀ꦒꦭꦶꦏ (Javanese script)
• 𑂧𑂰𑂑𑂹𑂏𑂪𑂱𑂍 (Kaithi script)
• ಮಾಙ್ಗಲಿಕ (Kannada script)
• មាង្គលិក (Khmer script)
• ມາງ຺ຄລິກ (Lao script)
• മാങ്ഗലിക (Malayalam script)
• ᠮᠠ᠎᠊ᠠᢛᡤᠠᠯᡳᡬᠠ (Manchu script)
• 𑘦𑘰𑘒𑘿𑘐𑘩𑘱𑘎 (Modi script)
• ᠮᠠᢗᢊᠺᠠᠯᠢᢉᠠ (Mongolian script)
• 𑧆𑧑𑦲𑧠𑦰𑧉𑧒𑦮 (Nandinagari script)
• 𑐩𑐵𑐒𑑂𑐐𑐮𑐶𑐎 (Newa script)
• ମାଙ୍ଗଲିକ (Odia script)
• ꢪꢵꢖ꣄ꢔꢭꢶꢒ (Saurashtra script)
• 𑆩𑆳𑆕𑇀𑆓𑆬𑆴𑆑 (Sharada script)
• 𑖦𑖯𑖒𑖿𑖐𑖩𑖰𑖎 (Siddham script)
• මාඞ‍්ගලික (Sinhalese script)
• 𑩴𑩛𑩠 𑪙𑩞𑩽𑩑𑩜 (Soyombo script)
• 𑚢𑚭𑚎𑚶𑚌𑚥𑚮𑚊 (Takri script)
• மாங்க³லிக (Tamil script)
• మాఙ్గలిక (Telugu script)
• มางฺคลิก (Thai script)
• མཱ་ངྒ་ལི་ཀ (Tibetan script)
• 𑒧𑒰𑒓𑓂𑒑𑒪𑒱𑒏 (Tirhuta script)
• 𑨢𑨊𑨏𑩇𑨍𑨬𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)

Etymology

From मङ्गल (maṅgala) +‎ -इक (-ika).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /mɑːŋ.ɡɐ.li.kɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈmɑːŋ.ɡɐ.l̪i.kɐ/

Adjective

माङ्गलिक • (māṅgalika) stem

1. desirous of success
2. auspicious, indicating good fortune

Declension

Masculine a-stem declension of माङ्गलिक (māṅgalika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	माङ्गलिकः māṅgalikaḥ	माङ्गलिकौ / माङ्गलिका¹ māṅgalikau / māṅgalikā¹	माङ्गलिकाः / माङ्गलिकासः¹ māṅgalikāḥ / māṅgalikāsaḥ¹
Vocative	माङ्गलिक māṅgalika	माङ्गलिकौ / माङ्गलिका¹ māṅgalikau / māṅgalikā¹	माङ्गलिकाः / माङ्गलिकासः¹ māṅgalikāḥ / māṅgalikāsaḥ¹
Accusative	माङ्गलिकम् māṅgalikam	माङ्गलिकौ / माङ्गलिका¹ māṅgalikau / māṅgalikā¹	माङ्गलिकान् māṅgalikān
Instrumental	माङ्गलिकेन māṅgalikena	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकैः / माङ्गलिकेभिः¹ māṅgalikaiḥ / māṅgalikebhiḥ¹
Dative	माङ्गलिकाय māṅgalikāya	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकेभ्यः māṅgalikebhyaḥ
Ablative	माङ्गलिकात् māṅgalikāt	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकेभ्यः māṅgalikebhyaḥ
Genitive	माङ्गलिकस्य māṅgalikasya	माङ्गलिकयोः māṅgalikayoḥ	माङ्गलिकानाम् māṅgalikānām
Locative	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकयोः māṅgalikayoḥ	माङ्गलिकेषु māṅgalikeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of माङ्गलिकी (māṅgalikī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	माङ्गलिकी māṅgalikī	माङ्गलिक्यौ / माङ्गलिकी¹ māṅgalikyau / māṅgalikī¹	माङ्गलिक्यः / माङ्गलिकीः¹ māṅgalikyaḥ / māṅgalikīḥ¹
Vocative	माङ्गलिकि māṅgaliki	माङ्गलिक्यौ / माङ्गलिकी¹ māṅgalikyau / māṅgalikī¹	माङ्गलिक्यः / माङ्गलिकीः¹ māṅgalikyaḥ / māṅgalikīḥ¹
Accusative	माङ्गलिकीम् māṅgalikīm	माङ्गलिक्यौ / माङ्गलिकी¹ māṅgalikyau / māṅgalikī¹	माङ्गलिकीः māṅgalikīḥ
Instrumental	माङ्गलिक्या māṅgalikyā	माङ्गलिकीभ्याम् māṅgalikībhyām	माङ्गलिकीभिः māṅgalikībhiḥ
Dative	माङ्गलिक्यै māṅgalikyai	माङ्गलिकीभ्याम् māṅgalikībhyām	माङ्गलिकीभ्यः māṅgalikībhyaḥ
Ablative	माङ्गलिक्याः / माङ्गलिक्यै² māṅgalikyāḥ / māṅgalikyai²	माङ्गलिकीभ्याम् māṅgalikībhyām	माङ्गलिकीभ्यः māṅgalikībhyaḥ
Genitive	माङ्गलिक्याः / माङ्गलिक्यै² māṅgalikyāḥ / māṅgalikyai²	माङ्गलिक्योः māṅgalikyoḥ	माङ्गलिकीनाम् māṅgalikīnām
Locative	माङ्गलिक्याम् māṅgalikyām	माङ्गलिक्योः māṅgalikyoḥ	माङ्गलिकीषु māṅgalikīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of माङ्गलिक (māṅgalika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	माङ्गलिकम् māṅgalikam	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकानि / माङ्गलिका¹ māṅgalikāni / māṅgalikā¹
Vocative	माङ्गलिक māṅgalika	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकानि / माङ्गलिका¹ māṅgalikāni / māṅgalikā¹
Accusative	माङ्गलिकम् māṅgalikam	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकानि / माङ्गलिका¹ māṅgalikāni / māṅgalikā¹
Instrumental	माङ्गलिकेन māṅgalikena	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकैः / माङ्गलिकेभिः¹ māṅgalikaiḥ / māṅgalikebhiḥ¹
Dative	माङ्गलिकाय māṅgalikāya	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकेभ्यः māṅgalikebhyaḥ
Ablative	माङ्गलिकात् māṅgalikāt	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकेभ्यः māṅgalikebhyaḥ
Genitive	माङ्गलिकस्य māṅgalikasya	माङ्गलिकयोः māṅgalikayoḥ	माङ्गलिकानाम् māṅgalikānām
Locative	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकयोः māṅgalikayoḥ	माङ्गलिकेषु māṅgalikeṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• → Hindi: मांगलिक (māṅgalik)

Noun

माङ्गलिक • (māṅgalika) stem, n

1. any auspicious object (like an amulet)

Declension

Neuter a-stem declension of माङ्गलिक (māṅgalika)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	माङ्गलिकम् māṅgalikam	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकानि / माङ्गलिका¹ māṅgalikāni / māṅgalikā¹
Vocative	माङ्गलिक māṅgalika	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकानि / माङ्गलिका¹ māṅgalikāni / māṅgalikā¹
Accusative	माङ्गलिकम् māṅgalikam	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकानि / माङ्गलिका¹ māṅgalikāni / māṅgalikā¹
Instrumental	माङ्गलिकेन māṅgalikena	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकैः / माङ्गलिकेभिः¹ māṅgalikaiḥ / māṅgalikebhiḥ¹
Dative	माङ्गलिकाय māṅgalikāya	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकेभ्यः māṅgalikebhyaḥ
Ablative	माङ्गलिकात् māṅgalikāt	माङ्गलिकाभ्याम् māṅgalikābhyām	माङ्गलिकेभ्यः māṅgalikebhyaḥ
Genitive	माङ्गलिकस्य māṅgalikasya	माङ्गलिकयोः māṅgalikayoḥ	माङ्गलिकानाम् māṅgalikānām
Locative	माङ्गलिके māṅgalike	माङ्गलिकयोः māṅgalikayoḥ	माङ्गलिकेषु māṅgalikeṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “माङ्गलिक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 806, column 1.