পিঠা
Assamese edit
Etymology edit
From Sanskrit পিষ্টক (piṣṭaka, “cake”). Cognate with Sylheti ꠙꠤꠑꠣ (fiṭá), Bengali পিঠা (piṭha), পিঠে (piṭhe), Odia ପିଠା (piṭha).
Pronunciation edit
Noun edit
পিঠা • (pitha)
- pitha, a traditional eastern South Asian cake
- cake
- Synonym: কে’ক (këk)
Declension edit
Inflection of পিঠা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | পিঠা pitha |
পিঠাটো pithatü |
পিঠাকেইটা pithakeita |
পিঠাবোৰ pithabür |
পিঠাবিলাক pithabilak |
পিঠাসমূহ pithaxomuh | |||||
| ergative | পিঠাই pithai |
পিঠাটোৱে pithatüe |
পিঠাকেইটাই pithakeitai |
পিঠাবোৰে pithabüre |
পিঠাবিলাকে pithabilake |
পিঠাসমূহে pithaxomuhe | |||||
| accusative | পিঠাক pithak |
পিঠাটোক pithatük |
পিঠাকেইটাক pithakeitak |
পিঠাবোৰক pithabürok |
পিঠাবিলাকক pithabilakok |
পিঠাসমূহক pithaxomuhok | |||||
| genitive | পিঠাৰ pithar |
পিঠাটোৰ pithatür |
পিঠাকেইটাৰ pithakeitar |
পিঠাবোৰৰ pithabüror |
পিঠাবিলাকৰ pithabilakor |
পিঠাসমূহৰ pithaxomuhor | |||||
| dative | পিঠালৈ pithaloi |
পিঠাটোলৈ pithatüloi |
পিঠাকেইটালৈ pithakeitaloi |
পিঠাবোৰলৈ pithabüroloi |
পিঠাবিলাকলৈ pithabilakoloi |
পিঠাসমূহলৈ pithaxomuholoi | |||||
| terminative | পিঠালৈকে pithaloike |
পিঠাটোলৈকে pithatüloike |
পিঠাকেইটালৈকে pithakeitaloike |
পিঠাবোৰলৈকে pithabüroloike |
পিঠাবিলাকলৈকে pithabilakoloike |
পিঠাসমূহলৈকে pithaxomuholoike | |||||
| instrumental | পিঠাৰে pithare |
পিঠাটোৰে pithatüre |
পিঠাকেইটাৰে pithakeitare |
পিঠাবোৰেৰে pithabürere |
পিঠাবিলাকেৰে pithabilakere |
পিঠাসমূহেৰে pithaxomuhere | |||||
| locative | পিঠাত pithat |
পিঠাটোত pithatüt |
পিঠাকেইটাত pithakeitat |
পিঠাবোৰত pithabürot |
পিঠাবিলাকত pithabilakot |
পিঠাসমূহত pithaxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
(uncountable):
Inflection of পিঠা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | পিঠা pitha |
পিঠাখিনি pithakhini |
পিঠাবোৰ pithabür |
পিঠাবিলাক pithabilak |
পিঠাসমূহ pithaxomuh | ||||
| ergative | পিঠাই pithai |
পিঠাখিনিয়ে pithakhinie |
পিঠাবোৰে pithabüre |
পিঠাবিলাকে pithabilake |
পিঠাসমূহে pithaxomuhe | ||||
| accusative | পিঠাক pithak |
পিঠাখিনিক pithakhinik |
পিঠাবোৰক pithabürok |
পিঠাবিলাকক pithabilakok |
পিঠাসমূহক pithaxomuhok | ||||
| genitive | পিঠাৰ pithar |
পিঠাখিনিৰ pithakhinir |
পিঠাবোৰৰ pithabüror |
পিঠাবিলাকৰ pithabilakor |
পিঠাসমূহৰ pithaxomuhor | ||||
| dative | পিঠালৈ pithaloi |
পিঠাখিনিলৈ pithakhiniloi |
পিঠাবোৰলৈ pithabüroloi |
পিঠাবিলাকলৈ pithabilakoloi |
পিঠাসমূহলৈ pithaxomuholoi | ||||
| instrumental | পিঠাৰে pithare |
পিঠাখিনিৰে pithakhinire |
পিঠাবোৰেৰে pithabürere |
পিঠাবিলাকেৰে pithabilakere |
পিঠাসমূহেৰে pithaxomuhere | ||||
| locative | পিঠাত pithat |
পিঠাখিনিত pithakhinit |
পিঠাবোৰত pithabürot |
পিঠাবিলাকত pithabilakot |
পিঠাসমূহত pithaxomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Bengali edit
Alternative forms edit
- পিঠে (piṭhe)
Etymology edit
Inherited from Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞 (piṭṭha), from Sanskrit पिष्टक (piṣṭaka, “cake”), from पिष्ट (piṣṭa, “crushed, kneaded”).
Pronunciation edit
Noun edit
পিঠা • (piṭha)
- pitha, a traditional eastern South Asian cake
Derived terms edit
- পিঠেপুলি (piṭhepuli)