களஞ்சியம்

Tamil

Etymology

Cognate with Telugu కలంజము (kalañjamu) and Kannada ಕಳಂಜಿ (kaḷañji).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɐɭɐɲd͡ʑɪjɐm/

• Audio:

  (file)

Noun

களஞ்சியம் • (kaḷañciyam)

1. repository
2. granary, barn
3. storeroom, warehouse

   Synonym: பண்டசாலை (paṇṭacālai)

Declension

m-stem declension of களஞ்சியம் (kaḷañciyam)
	Singular	Plural
Nominative	களஞ்சியம் kaḷañciyam	களஞ்சியங்கள் kaḷañciyaṅkaḷ
Vocative	களஞ்சியமே kaḷañciyamē	களஞ்சியங்களே kaḷañciyaṅkaḷē
Accusative	களஞ்சியத்தை kaḷañciyattai	களஞ்சியங்களை kaḷañciyaṅkaḷai
Dative	களஞ்சியத்துக்கு kaḷañciyattukku	களஞ்சியங்களுக்கு kaḷañciyaṅkaḷukku
Genitive	களஞ்சியத்துடைய kaḷañciyattuṭaiya	களஞ்சியங்களுடைய kaḷañciyaṅkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	களஞ்சியம் kaḷañciyam	களஞ்சியங்கள் kaḷañciyaṅkaḷ
Vocative	களஞ்சியமே kaḷañciyamē	களஞ்சியங்களே kaḷañciyaṅkaḷē
Accusative	களஞ்சியத்தை kaḷañciyattai	களஞ்சியங்களை kaḷañciyaṅkaḷai
Dative	களஞ்சியத்துக்கு kaḷañciyattukku	களஞ்சியங்களுக்கு kaḷañciyaṅkaḷukku
Benefactive	களஞ்சியத்துக்காக kaḷañciyattukkāka	களஞ்சியங்களுக்காக kaḷañciyaṅkaḷukkāka
Genitive 1	களஞ்சியத்துடைய kaḷañciyattuṭaiya	களஞ்சியங்களுடைய kaḷañciyaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2	களஞ்சியத்தின் kaḷañciyattiṉ	களஞ்சியங்களின் kaḷañciyaṅkaḷiṉ
Locative 1	களஞ்சியத்தில் kaḷañciyattil	களஞ்சியங்களில் kaḷañciyaṅkaḷil
Locative 2	களஞ்சியத்திடம் kaḷañciyattiṭam	களஞ்சியங்களிடம் kaḷañciyaṅkaḷiṭam
Sociative 1	களஞ்சியத்தோடு kaḷañciyattōṭu	களஞ்சியங்களோடு kaḷañciyaṅkaḷōṭu
Sociative 2	களஞ்சியத்துடன் kaḷañciyattuṭaṉ	களஞ்சியங்களுடன் kaḷañciyaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental	களஞ்சியத்தால் kaḷañciyattāl	களஞ்சியங்களால் kaḷañciyaṅkaḷāl
Ablative	களஞ்சியத்திலிருந்து kaḷañciyattiliruntu	களஞ்சியங்களிலிருந்து kaḷañciyaṅkaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “களஞ்சியம்”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]