பாலம்
Tamil edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Sanskrit पाल (pāla).
Noun edit
பாலம் • (pālam)
Declension edit
| m-stem declension of பாலம் (pālam) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Genitive | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Benefactive | பாலத்துக்காக pālattukkāka |
பாலங்களுக்காக pālaṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | பாலத்தின் pālattiṉ |
பாலங்களின் pālaṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | பாலத்தில் pālattil |
பாலங்களில் pālaṅkaḷil |
| Locative 2 | பாலத்திடம் pālattiṭam |
பாலங்களிடம் pālaṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | பாலத்தோடு pālattōṭu |
பாலங்களோடு pālaṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | பாலத்துடன் pālattuṭaṉ |
பாலங்களுடன் pālaṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | பாலத்தால் pālattāl |
பாலங்களால் pālaṅkaḷāl |
| Ablative | பாலத்திலிருந்து pālattiliruntu |
பாலங்களிலிருந்து pālaṅkaḷiliruntu |
Etymology 2 edit
Borrowed from Sanskrit भाल (bhāla).
Noun edit
பாலம் • (pālam)
Declension edit
| m-stem declension of பாலம் (pālam) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Genitive | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Benefactive | பாலத்துக்காக pālattukkāka |
பாலங்களுக்காக pālaṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | பாலத்தின் pālattiṉ |
பாலங்களின் pālaṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | பாலத்தில் pālattil |
பாலங்களில் pālaṅkaḷil |
| Locative 2 | பாலத்திடம் pālattiṭam |
பாலங்களிடம் pālaṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | பாலத்தோடு pālattōṭu |
பாலங்களோடு pālaṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | பாலத்துடன் pālattuṭaṉ |
பாலங்களுடன் pālaṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | பாலத்தால் pālattāl |
பாலங்களால் pālaṅkaḷāl |
| Ablative | பாலத்திலிருந்து pālattiliruntu |
பாலங்களிலிருந்து pālaṅkaḷiliruntu |
Etymology 3 edit
Borrowed from Sanskrit भिण्डिपाल (bhiṇḍipāla).
Noun edit
பாலம் • (pālam)
- a weapon
Declension edit
| m-stem declension of பாலம் (pālam) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Genitive | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Benefactive | பாலத்துக்காக pālattukkāka |
பாலங்களுக்காக pālaṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | பாலத்தின் pālattiṉ |
பாலங்களின் pālaṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | பாலத்தில் pālattil |
பாலங்களில் pālaṅkaḷil |
| Locative 2 | பாலத்திடம் pālattiṭam |
பாலங்களிடம் pālaṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | பாலத்தோடு pālattōṭu |
பாலங்களோடு pālaṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | பாலத்துடன் pālattuṭaṉ |
பாலங்களுடன் pālaṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | பாலத்தால் pālattāl |
பாலங்களால் pālaṅkaḷāl |
| Ablative | பாலத்திலிருந்து pālattiliruntu |
பாலங்களிலிருந்து pālaṅkaḷiliruntu |
Etymology 4 edit
Borrowed from Urdu پَالَ (pāla).
Noun edit
பாலம் • (pālam)
Declension edit
| m-stem declension of பாலம் (pālam) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Genitive | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Singular | Plural | |
| Nominative | பாலம் pālam |
பாலங்கள் pālaṅkaḷ |
| Vocative | பாலமே pālamē |
பாலங்களே pālaṅkaḷē |
| Accusative | பாலத்தை pālattai |
பாலங்களை pālaṅkaḷai |
| Dative | பாலத்துக்கு pālattukku |
பாலங்களுக்கு pālaṅkaḷukku |
| Benefactive | பாலத்துக்காக pālattukkāka |
பாலங்களுக்காக pālaṅkaḷukkāka |
| Genitive 1 | பாலத்துடைய pālattuṭaiya |
பாலங்களுடைய pālaṅkaḷuṭaiya |
| Genitive 2 | பாலத்தின் pālattiṉ |
பாலங்களின் pālaṅkaḷiṉ |
| Locative 1 | பாலத்தில் pālattil |
பாலங்களில் pālaṅkaḷil |
| Locative 2 | பாலத்திடம் pālattiṭam |
பாலங்களிடம் pālaṅkaḷiṭam |
| Sociative 1 | பாலத்தோடு pālattōṭu |
பாலங்களோடு pālaṅkaḷōṭu |
| Sociative 2 | பாலத்துடன் pālattuṭaṉ |
பாலங்களுடன் pālaṅkaḷuṭaṉ |
| Instrumental | பாலத்தால் pālattāl |
பாலங்களால் pālaṅkaḷāl |
| Ablative | பாலத்திலிருந்து pālattiliruntu |
பாலங்களிலிருந்து pālaṅkaḷiliruntu |
Descendants edit
- → Sinhalese: පාලම (pālama)
References edit
- University of Madras (1924–1936) “பாலம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press